她右手提起，左手按住耳朵：「餵？说大声点儿。说大声点儿。说大声点儿！我在车上，车上，刚出市区，现在去青浦。到地方……餵？」
凝神观赏港片的乘客，无不对其高亢的嗓音面带嫌恶之色。
本来已睡着的一个正襟危坐打着领带的胖男子霍的惊醒，东张西望。
女子转过头来。枯黄的面色和未涂均匀的粉底相映成趣，几乎泛现紫色的唇膏令人惊悚。虽则看上去只有三十不到，然而青春早逝的姿态不可掩盖。
「你刚才说，是几点到朱家角镇呀？」女子看着我问。
「中午，十二点前后吧。」我战战兢兢地答道。
女子似乎颇为满意地回过头去，继续大声道：「十二点左右。十二点左右！听到了？好，你到时候来接我，先帮我把吃午饭的地方准备好，我饿死了……知道啦，知道啦，拜拜。」
「猛犸一样。」她凑着我的耳朵低声笑道，我轻拍了一下她的头。
「做人要厚道些。」我说，「你老了也会这样的。」
许是说得大声了一些，女子回过头来望了我们一眼。我们俩人不约而同地对女子微笑了一下。
女子转过头去了。
她对我吐了吐舌头，做了个鬼脸。
车厢里闪过了一阵嗡嗡的埋怨声后，復归平静。
戴领带的胖男子继续头靠在抖动的玻璃窗上，企图儘早睡去。
我眼望着车子在道路上行驶，太阳始终保持着同一高度悬挂着，云流下缘的青灰色犹如午夜的天空。阳光一片一片的闪过她的脸儿。我轻轻拂一下她的头髮。
「好困。」她说。
「我也是。」我说，「昨晚都没有睡觉嘛。」
「我睡一会儿。」她说，「你不准动。」
她将头靠在我的肩上，合上眼睛。我调整了一下坐姿，儘可能让自己的肩膀不至于过于疲劳。我觑一眼她的手錶：车行了大约一个小时。
我将头靠在后座上，闭上眼睛。有节奏颤动的车座，加深了那种疲惫感。绵绵的睡意像一隻手一样蒙向我的脸。在确认她的身体进行的微微规律性颤抖之时，我也缓慢的坠入了睡眠。
在梦中，我看到我和她一起回到了高中校园。我和她一起在草坪旁的走廊中坐着。
「那，」我说，「这就是我和小胡曾经坐过的地方。我和她在这里把合欢树的叶子做成标本。」
「啊。」她微笑着点头，站起身来，沿着草坪之边，像只小鸟一样跳跃着行走。我看见她回了回头，在阳光下，她的面部轮廓变成了小胡。
「是你呀！」我跳起身来，追上去时，她又一次回头，样子依然故我，「怎么了。」
「没怎么，」我说，「你的样子像小胡。」
她冷笑了一声。
倏然之间，她消失了。我看见一隻猫站在草坪上，嘴里叼着一隻苹果。猫看了我一会儿，快步从草坪的那一端逃走了。
「喂！」我喊道，踏上草坪想去追索。
传达室的老大爷此时却跳了出来，挥着拳头涨红着脸对我喝道：「不许践踏草坪，知道吗？」
「是，知道。」
「知道还踩？」
那隻猫消失了。
我走回到迴廊里，看到那里铺展着一个木雕，脖子上缠绕着一朵玫瑰花。
逐渐从梦境中脱离时，我感到一阵头疼。
后脑那颤抖不已的车座已经復归平静。
我睁开眼睛，看到她的头还靠在我的肩上，兀自沉睡不已。车子已经停了下来。港片依然在播放。
我看了一眼她的手錶：我睡着了大约半个小时。
我望了一眼车后，排成长龙的车流赫然在目。在树木映衬的大道上，前后车流望不到头。过了好一会儿，车子颤抖着向前滑行了数米，再次停下。司机关掉发动机，将胳膊肘压在了方向盘上。
我的左肩酸痛欲裂。我将左肩略微侧过。不料这一举使她睁开了眼睛。「到哪儿了？」她以慵懒的声音发问，伸手揉眼睛。
「半路上。」我说，「堵车了。」
他看了一眼自己手机屏幕上的时间显示：二十分钟内，车子只前进了不到十米。
他沮丧地发现路旁的一棵白杨树，在二十分钟内的时间里，始终和他的肩膀保持水平。
时光已近中午，车厢里开始响起代表怀疑的牢骚声。不断有过马路的行人从静止的车间走过。这一情景提示了堵车的半永久性。
他感到有些不耐烦。
若在以往，他是习惯于等待的。他可以在寒冷的雪天兀立街头等待一个朋友四个小时，可以在烈日之下的交通灯旁静等一个下午而不动声色。显然有一些什么改变了他原本坚不可摧的意志。
他想到了他的小悦。
在他想像中，她已经刷好了牙，披着她的长髮，带着她明媚的笑容，在朱家角镇的车站等待他的到来。
每一秒钟的消磨都意味着她耐心的流丧。
他注视着手机屏幕的时间显示。
九点五十四分。
随即跳到五十五分。时间流逝得飞快。
「这车还走不走了呀？」坐在他旁边的妇女提着嗓子喊道，在前排开始翻阅通俗故事杂誌的售票员回头看了一眼，随即面无表情的回过头去。