「专家还指出，青鸟乐队创作的歌曲虽然看似简单，其实运用了精湛的技巧，在配器、音色、节奏型等方面独具匠心。这也是他们的歌曲让人感到新颖的原因，这也许就是青鸟乐队如此流行的秘密。」
记者在最后做出总结：「也许有些歌迷真的猜对了，这对『布鲁斯兄弟』出身高贵。可是如果真是这样，威廉童年怎么会遭受虐待？」
「青鸟乐队是怎么组建的？他们为何隐姓埋名飘洋过海来到美国发展？他们的身上真是谜团重重，本报会持续跟进报导，如有线索提供，请致信xxxx……」
这期报纸卖到脱销。美国人对英国贵族社会抱有各种各样的幻想。添加了「高贵出身」、「流落海外」、「隐姓埋名」这些关键词后，青鸟乐队的热度更上一层，人们都在津津乐道布鲁斯兄弟的身世。
英国报纸转载了这篇文章，青鸟乐队的身世之谜也在英国引发了热烈讨论。英国人不甘心让美国人最先发现这个秘密，他们的媒体也开始自发进行调查。
托尼很郁闷地来找威廉：「威廉，之前采访时难道你骗了我？你们真的不姓『布鲁斯』？」
威廉满脸真诚地说：「这是我们的艺名，很多歌手都有艺名。而且我们真的是兄弟，我哪里骗了你？」
托尼转念一想，还真是，他甚至是最先知道他们兄弟关係的记者，连美国人都现在才知道。这个单纯的记者又一次被威廉糊弄了过去。
理察为青鸟乐队接了一期杂誌专访，让他们回应如今被传播得愈发疯魔的身世问题。
「可以讲讲青鸟乐队是如何建立的吗？」记者用一个常规问题开场。
「当然，」爱德华说，「我们是同一个中学的同学。威廉从小就喜欢音乐……起初是乔尼和威廉，然后他们拉上了我和麦可……」
「你们的出身背景至今都还是一个秘密，有人认为你们是私校出身，这是真的吗？」
爱德华和威廉对视一眼，现在似乎已经没什么隐藏的必要了。
爱德华说：「没错，我们是公学出身。但是这一点对我们的音乐生涯没有任何帮助，反而只有阻碍。我和威廉的父亲……他痛恨音乐。所以我们逃了。」
「逃了？这是什么意思？」
威廉插嘴：「逃跑了，我和麦可从学校里跑了出来。我们偷偷跑到伦敦，继续做想做的音乐。」
爱德华在一旁补充：「我可不推荐其他人模仿威廉的行为，实际上我们经济上一度陷入窘境。如果不是意外获得来美国巡演的机会，我们可能就不得不放弃音乐梦想。这一点我们一直对美国歌迷心怀感激。」
记者笑了一下，作为美国人她被讨好到了。
但她还是追问：「这就是你们在英国从不露面的原因？因为威廉是从学校逃出来的？」
爱德华不会讲那些有关皇家密探的故事，他只是简单地说：「毕竟当时威廉还未成年。」
乔尼说：「事实上，我们四个人现在和自己的家庭都是决裂的状态。所以我不清楚为什么大家那么在意我们的姓氏，那已经和我们没有关係了。」
「你愿意告诉我吗？你的姓氏？」记者问。
她要是问别人还好，但她问的是乔尼。
乔尼坚决地摇头：「我想要保留这个秘密。」他真的不想被人玩福尔摩斯梗。
「麦可，你又是怎么看的呢？」记者专门去问一直没有说话的麦可。
麦可说：「我？完全可以将我当作没有过去的个体看待。我的姓氏与我无关。」
……
这期杂誌销量火爆。许多青少年看到这个勇敢追梦的故事后，感到心潮澎湃。
他们纷纷表示：
「抛弃了一切，抛弃了舒适的生活、安稳的前途，就为了追求音乐梦想，这实在是太酷了。」
「这激励了我再次去追梦，不去行动的话我的梦想永远都是空想。」
稍微年长一点的人也不由感慨：「这就是青春啊。」
但是许多家长对此深恶痛绝，他们觉得这支乐队在传播不良导向，他们简直要将青鸟乐队视作洪水猛兽。
然而他们管不住叛逆期的孩子，他们在地板下偷偷藏匿青鸟乐队的唱片，在被窝里听他们的音乐，并且将「我是一个没有过去的个体」挂在嘴边。
儘管青鸟的风评褒贬不一，但理察毫不担心，因为这些全都是乐队实打实的热度。
「70万？不，已经80万了？天啊，谢谢你。」理察挂断了电话。
威廉能看出他镇定表面下的动摇。
「怎么了，理察？」
理察按捺不住内心的激动，他的声音颤抖：「青鸟们，你们的专辑现在销量第一。」
爱德华问：「在哪国？」
「——在英美两国。」
第46章 黑白两色
青鸟乐队的名声越来越大，他们每到一个城市，都有许多歌迷自发前来接机。
这回飞机刚一落地，爱德华就觉得不对：「人怎么这么多？」
而且人群中有许多黑色的面孔。
洛根去打听了一圈，回来告诉他们：「他们并不都是你们的乐迷。事实上，之前落地的那班飞机上搭载了小理察。啊，不是说你，理察，是那个歌手『小理察』（Little Ri插rd）。」