第52节

小说:人性的枷锁 作者:毛姆

地问。

“我觉得当个二流画家没有什么意思,而我断定自己不会有更大的成就。”

“你真叫我吃惊。你去巴黎之前,曾相当肯定地认为自己是个天才。”

“我弄错了。”菲利普说。

“我本来以为既然你选定了哪一行,就会有那么点自尊心坚持下去。现在看来,你所缺乏的就是那股不屈不挠的劲头。”

菲利普有一点气恼,大伯竟然没有看出他的这份决心凝聚了多大的勇气。

“滚石不生苔藓。”[1]牧师继续说。菲利普最讨厌这句谚语,因为在他看来,这句谚语没有什么意义。菲利普离开会计事务所之前,大伯跟他争论时嘴里就经常挂着这句谚语。现在,他的监护人显然又想起了当时的情景。

[1] 英语谚语,意思是缺少恒心、经常改变职业的人不会有所建树。

“要知道,你已不是个孩子了,必须考虑过安定的生活了。最初你执意要当会计师,后来感到厌倦了,又想当画家,而现在,你居然又改变了主意,这说明……”

他犹豫了一会儿,想考虑这究竟说明了性格上的哪些缺陷,却被菲利普接着替他把这句话说完了。

“优柔寡断,缺乏能力,毫无远见,没有决心。”

牧师猛地抬起头,朝侄儿瞅了一眼,看看他是不是在嘲笑自己。菲利普脸色严肃,可他那双眼睛却亮闪闪的,惹得牧师大为恼火。菲利普不该这么玩世不恭。牧师觉得应该好好训斥他一顿。

“如今,你在金钱方面的事跟我一点没有关系了。你可以自己做主了。不过,你可别忘了,你的钱并不是永远花不完的,再说你不幸身患残疾,要养活自己,确实不是一件容易的事。”

菲利普眼下明白了,无论何时,只要哪个人对他发火,脑海中闪过的第一个念头就是要提到他的跛足。他对整个人类的看法正是由下述事实所决定的:几乎没有哪个人能抵制诱·惑,不去触及人家的痛处。不过,菲利普现在经过锻炼,就算有人提到他的残疾,他也能照样不露声色。菲利普小时候动不动就脸红,为此深为苦恼,如今就连这一点他也能控制自如了。

“您说得对,”他回答说,“我在金钱方面的事跟您一点没有关系了。我可以自己做主了。”

“不管怎样,你得说句公道话,承认当初你执意要去学画,我表示反对没有错吧?”

“这一点我倒不那么清楚。我想,一个人与其在别人指点下规规矩矩地行事,还不如依靠自己的力量闯荡,出点差错,那样反能获得更多的教益。我已尽情放荡过一阵。现在我不反对找份工作安顿下来。”

“干哪一行呢?”

菲利普对这个问题毫无准备,其实,他并没有拿定主意。他考虑过十来种职业。

“对你来说,最合适的职业就是干你父亲那一行,当个医生。”

“说也奇怪,我也正有这样的打算。”

在这么多的职业中,菲利普想到行医这一行,主要是因为医生这个职业可以让人享受到更多的个人自由,而他过去在事务所的那段生活经历,也使他决心永远不再干任何与事务所有关的差事。但他刚才对牧师的答话,几乎是在无意当中脱口而出的,带有敏捷应对的性质。他以这种偶然的方式拿定了主意,自己也觉得很好玩儿。他当场决定在秋天就进他父亲以前的医院学习。

“那么,你在巴黎的那两年就算是白白浪费了时间?”

“这我也说不大清楚。这两年我过得很快·活,而且还学到了一两样本事。”

“什么本事?”

菲利普思索了一会儿,他的回答倒也不无几分想要惹恼对方的意味。

“我学会了看手,以前我从来没有看过。我还学会了用天空作为背景来观察房屋和树木,而不是孤立地观察房屋和树木。我还明白了影子并不是黑色的,而是有颜色的。”

“大概你自以为很聪明吧,但我认为你轻狂无礼,相当愚蠢。”

本站所有小说均来源于会员自主上传,如侵犯你的权益请联系我们,我们会尽快删除。
本站所有小说为转载作品,如有侵权,联系xs8666©proton.me
Copyright © 2026 海猫吧小说网 Baidu | Sm | xml