她脑后整洁地卷着一张粉红色方形卫生纸。她转过身来时，我什么都没说，但玛丽却对我笑。
“希望你喜欢我带来的蛋糕。”玛丽说，声音如糖浆般甜美。她说着便把那块棕黄相间的方形蛋糕摆在斯塔面前。
斯塔打开一个抽屉，拿出三张带锯齿边的白色餐巾，小心地放在我们的盘子边上，然后才坐下来和我们一块儿吃，她吃一口蛋糕，喝一口咖啡，吃第三口时，突然停下来看着手中的餐叉。
玛丽和我已吃掉了大半块。厨房看起来空荡荡的，毫无做饭的痕迹，我想难道斯塔吃的都是罐子或盒子里的东西吗？
斯塔正惊愕地盯着她叉子末端的什么东西。她放下蛋糕，用指甲从刚咬过的那块蛋糕里挑出一个透明的小碎片，放在装蛋糕的盘子边缘。
我们看到那是个被烤熟的琥珀色翅膀，单薄而易碎，上面散布着纤细的纹线。
“那是片翅膀。”玛丽看了看，放下餐叉说。
“确切地说，是印度谷螟 [5] 的翅膀，”斯塔说，她抿着发干的嘴唇，声音尖锐，“不过谷螟一般长不到这么大。”
玛丽出于礼貌地看了看那翅膀，不过她毫不在意，继续拿起餐叉，津津有味地吃起蛋糕。
斯塔慢慢转过头去，后脑勺上的那张卫生纸像羽毛般飘起。她注视着那块蛋糕，目光随着蛋糕从盘子转移到餐叉上，又转移到玛丽的嘴上。斯塔坐在那儿，像只愤怒的母鸡，噘着尖尖的嘴，想要啄人。
“你怎么知道那虫子叫什么啊？”我想转移斯塔的注意力，但随即想起她已逝的丈夫是研究害虫的，“路易斯教你的吗？”
“路易斯辞去健康督查员的工作后，”斯塔从牙缝中挤出这句话，眼睛跟随着那块正被玛丽送进嘴里的蛋糕，“就成了县里的昆虫学者。”我想示意玛丽别再吃蛋糕，但她已从平底盘里又拿了一块。
“放心吧，烤熟的虫子吃不坏肚子。”她告诉我们。
我不想再看着斯塔，只能慢慢抿着咖啡。后来我瞥了她一眼，她面无血色，苍白得可怕，嘴唇气得发紫。我赶紧放下杯子，做好准备。根据我早年与斯塔相处的经验，她肯定马上就要发泄怒气了。
“别把那些恶心的昆虫带到我这儿来！”斯塔尖叫着，突然跳起来，后脑勺的卫生纸被震落下来。
玛丽迟疑地看了看她的餐叉，但为时已晚。
斯塔突然抄起整块蛋糕，一言不发，看都不看我们一眼，径直走出后门。我听到她走下楼梯的脚步声，还有垃圾桶的碰撞声，然后她走回屋内，砰地关上门，把空盘子扔进水槽。接着她走到玛丽身后，用力把杯子推到一边，从玛丽的手里夺过餐叉。
斯塔做得太过分。她又走到后门，想把餐叉上的蛋糕屑甩进垃圾桶。玛丽跳起来，丝巾遮住了眉毛，她为了不被遮住视线，不得不仰着脖子。
“我们该谈一谈了！”玛丽大喊道，眼里闪烁着黄色的火光，“谈谈面粉里的那些药片，自以为是的大小姐！”
斯塔满脸惊愕，跑到面粉罐那儿，啪地掀掉盖子，终于确定里面是空的。她呆呆地站了很久，凝视着金属罐底部，我觉得她受不了这样的刺激。
“你们都干了什么啊？”斯塔说，“东西呢？快告诉我！”
玛丽指了指垃圾桶，斯塔立马跪在水槽前，打开橱柜。她把垃圾桶拉出来，开始在面粉里翻找药片。白色的面粉弥漫在空气里，落了一地，扑了她一脸，手臂上落了白白的一层，她手心攥着已找到的几片药，有橙色的，有蓝色的。她把药片紧握在胸前，不让我们看到。
可怜的小迪基，我们忘了带它的食物，所以接下来的几天只能喂它剩菜剩饭，或去附近的超市买昂贵的罐头应急。养在肉铺的狗被宠坏了，现在它多半得自己找吃的。它在斯塔家院子边上的鸢尾花丛下扒了个洞，想找骨头啃。我们住在斯塔家的第一个晚上，小迪基钻进垃圾桶，把里面的蛋糕、臭虫，还有其他能吃的都吃光了。绳子根本拴不住它，只要想逃，它随时都能用尖利的小牙齿咬断绳子。它本来就是一条家犬，但当然了，我们不能把它养在家里。
斯塔讨厌它。小迪基在门前哀求时，我们可以从斯塔的眼神中看出她的厌恶。我偷偷填平小迪基挖的洞，把鸢尾花重新栽好，好让她不那么恨它。我不知道斯塔是否注意到了花被重新栽过的痕迹，因为她从没提过这事。我们现在能察觉出斯塔病了，正如我的梦告诉我的那样，可她不让我们带她去看医生。每次我说想带她去，她就说已经去过了，还拿了五年的药。有时我看见她把药片碾碎后放进杯子，或在手心晃两下再咽下去。她告诉我那是止痛药。我知道她已经吃了好几年药，所以不再追问。
本来我担心玛丽会因前一天的蛋糕事件对斯塔不满，说话刻薄。但她什么也没说，打扫干净面粉后，安心住了下来。有些女人只要看到英俊的男人就两眼放光，而玛丽则是一嗅到疾病的气味就很开心。她已摘下那条带流苏的黑色丝巾，把头发盘成细细的一圈，固定好。她身穿印着黄色花朵的连衣裙，一边给挑剔的斯塔做蛋奶糕和肉汤，一边哼着小曲