白色群山的梦

撞撞走进小屋的时候,却发现艾丽雅不在木床上。她不省人事地躺在朽烂不堪、长满了霉笞的地板上,手上的指甲都扯裂掐断了,看得出,她是想把什么人从自己身边推开,想打跑他,躲避他。他从木板床下把女伴抱起来,放在团皱了的褥子上,在她还有一点点热气的嘴里灌了一小口酒。姑娘睁开了发烧的眼睛,微微掀动着嘴唇,说了声:“天哪!”就倒到他身上。他心里清楚,也想到了,生病的姑娘是以为他抛下她走了。

现在一切希望都寄托在猎人身上了。挂在天花板上的一口袋干粮,桌子底下的子弹箱,埋在小屋门外地里的、装着煤油的铁箱,还有小木屋阁楼上的锯子、斧子、钉子,以及一应狩猎用具——都涂上了油,没有锈斑,保管得很好——从种种方面看来,这些东西都还运来不久。单身的狩猎人或者几个狩猎人一起,应该有一座电台,以备他们呼唤直升飞机用。当务之急是要让病人烤火,给她治病,进行抢救。但艾丽雅的情况却一天一天坏下去。没有药品。有过一点药也都用完了,而且这些药与其说好治病,还不如说是只能充作儿戏。现在就只能指望森林,指望暖和,指望野果、百草和针叶敷料了。盖尔采夫在木屋附近收摘野果,从雪松树上敲打松果,打鸟,在河柳丛生的河口捕鱼,但鱼还没有从上游过来。应该到离木屋远一点的地方去多摘点野果,多打点松球,搞点吃的东西。但艾丽雅哪儿也不放他去,于是他就哄她,说是要去辟一块空地,明后天猎人就要带着电台来了,他们就能召来直升飞机,很快就好飞离此地。生病使得她的感觉敏锐起来了,她识破了谎话,轻声地哭了,但有一次她倏地摆开他的手,尖声嘶喊着开始抽打他的耳光,但她的力气很快就使完了,歇斯底里的发作过去了,她吓坏了似的双手勾住他的颈项,吻着她打过的地方。

后来从戈加·盖尔采夫所记的日记里知道,不管怎样,要等猎人来到至少要一星期,多则十天。盖尔采夫终究不失为一个坚强、能干的原始森林地区居民,他能够镇定自若而且使女伴安下心来,使她相信她的病只是一种孩子才生的小病,支气管炎而已,没有大不了的危险,这种病就是在原始森林里待着也能治好。经过草药、野果和热敷保暖治疗,病人开始好转了,为了让同伴宽心,她说她甚至喜欢上了这样的生活,两人在一起,住在林中过冬的小屋里,这种生活,只有在小说里才会读得到,但这却是亲身经历,亲眼目睹。到了莫斯科就是讲给别人听,别人也不会相信。

大自然对他们也好像格外眷顾,在一场灾难性的雨雪连绵的坏天气之后,却给他们送来了一个平静的、黄澄澄的白天,简直无法令人相信就在这儿的土地上,就在这儿的森林里刚才还是看不到尽头的冰雪泥泞,那阴冷和潮湿好像使空气也稠黏起来,吸到人们的胸中就凝成一个冻块,不再融化了。盖尔采夫从锅子里把烤炙好的硬果倒到桌上,放好暖壶,就拿起绞竿、小口径猎枪,轻轻拍了拍艾丽雅头上的绒线小帽,临走前精神抖擞地说道:

“喏,全在这儿了,翘鼻子姑娘!折乐鱼的汛期来了!你大概还来不及把这些小核桃剥完,我就会拖一条叫你见了会吓一大跳的河里的大家伙回来。到时候我们把它煮好了大啖一顿,你马上就会满面红光、身体结实起来的。老天爷说变就变,但愿这小破烂的直升飞机赶快来!”盖尔采夫吻了指尖,开玩笑似的给她画了十字,她感到一阵寒战,心想:“他干吗这样子?不是好兆头。”

她耐着性子直等他到夜里。等了一整夜。又等了一个白天和一个夜晚。后来她坠入梦乡了,接着睡梦又渐渐变成一种昏昏沉沉的人事不省状态,她好像离自己而去,堕入一种无垠的虚空。

没有饥饿,没有痛苦,没有悲伤,什么也没有。

如果阿基姆没那个忠诚的、饱经忧患的朋友,那么艾丽雅大概就得在荒凉、死寂的恩德河岸上的永久的冻土上长眠不醒了。这个朋友就是深受疾病折磨的柯利亚,他在分别的时候对阿基姆说:“既然你是个倔强的傻瓜,脑子转不过来,执意要到原始森林里去逛荡,那么至少备上药品,而且不光是阿司匹林……”柯利亚亲自动手为他配备了一个小药箱,使阿基姆惊奇的是,药箱里竟有一副注射器和一只小的煮针头的消毒盒,有几盒装在安瓿里的樟脑、葡萄糖,几瓶青霉素和满满一玻璃纸口袋的药片和药粉。

“怎么回事,难道我上原始森林生病去?我是去打野兽的!……”“要是你平安无事,到时丢在小房子里不就得了,你这个傻瓜!这东西分量最轻,但在大森林里可是个宝贝……”“好吧,好吧,多放点安乃近[10]……”

阿基姆他那一口北方人的坏牙齿常常要痛,因此他只知道一种药,那就是安乃近。如果不把他在儿童时代得过的坏血病算上,他总共才生过一次大病。

大概是他在帕拉蒙·帕拉蒙内奇手下干活的第二个、还不知道是第三个秋天,他们的船在下游的地方耽搁了,急于要赶到伊加尔卡平静的支流去停泊,但严寒赶在了他们前头。“勇敢”号上的人不得不用铁棍破冰。阿基姆从绳梯上不慎脱手,扑通一下掉进了薄冰,但这根铁棒他可没有

本站所有小说均来源于会员自主上传,如侵犯你的权益请联系我们,我们会尽快删除。
本站所有小说为转载作品,如有侵权,联系xs8666©proton.me
Copyright © 2026 海猫吧小说网 Baidu | Sm | xml