果啊。”
“想要破坏希钦先生名声的究竟是谁呢？”
“是他参与的审判被告吧。是律师出的主意吗？感觉他的身材应该不适合女装呀？”
“希钦先生确实相当肥胖，足足有那位班杰明·贝密斯先生的两倍。若是穿上裙子和衬裙，应该会膨胀成三倍吧。”
“好了，继续办正事吧。安，把信念给我听。”
爱德，奈吉。
救我。
我被人幽禁。我没有方法连络你们。
我打算逃出这里。我会设法去找你们。你们会救我吧？
可是我没有把握能活着见到你们。
我在这里写下至今为止的经纬。如果我们再会时，我已无法言语，请你们读信吧。
幽禁我的人名叫盖伊·艾凡斯。地点应该是伦敦市内，但我不知道地址……
念完之后，法官把一些纸张交给安，是他向丹尼尔要来的，上面有爱德、奈吉、丹尼尔自己以及其余三名弟子的笔迹。
“比对看看。”
“每一个人的笔迹都看不出与纳森信件文字相同的特征。”安说，接着用有些吃不消的声音加了句：“丹尼尔医师的字迹非常独特。如果拿医师开的处方笺到药局去，或许很难领到正确的药方……”
“看不到他的字真是遗憾。信件内容很长。如果只有几句话也就罢了，若要改变笔迹、全文伪造，可能相当困难。”
“我也这么认为。约翰阁下认为这封信是伪造的？”
“艾凡斯与哈灵顿共谋操作股价，这应该可以视为事实。罗伯特因此背上莫大的债务，也可以认定休姆先生的陈述属实，不过还是得找出可以呈上法庭的证据。艾凡斯为何非杀害哈灵顿不可？爱德认为理由是少年纳森所伪造的古诗……这个假设的前提是，纳森写给爱德和奈吉的信是真的。”
“您的意思是，这可能是爱德为了证明自己的说法，要别人写下的假信？”
“也是有这个可能。爱德能满不在乎地撒谎。你说那名青年的容貌出众是吧？”
“是的。”
“身为年轻女性，你应该深受吸引吧？”法官调侃说。“我不会把私情带入搜查。”安气愤地应道。
“我知道，安。把交上来的报告书念给我听。”
法官命令时，坦尼斯走进来禀告：“坦普尔银行的休姆先生前来报到了。”法官命令安把纸收起来。
“你知道爱德·特纳在路上遇袭受伤一事吗？”
约翰法官感觉到休姆倒吸了一口气。
下一瞬间，休姆的叫声刺进法官的耳朵。
“是那家伙干的吗？！”
“那家伙？”
“除了艾凡斯还有谁？”
大叫之后，是“失态了”的道歉声，以及调匀呼吸的声息。
“伤得很深吗？该不会危及性命吧？法官阁下，您找我的事情很紧急吗？若您允许，我想去探望爱德的情况。”
休姆的声音十分迫切。
“啊啊，爱德本来就在担心他和奈吉可能遇害啊……奈吉平安无事吗？”
“受伤的只有爱德。似乎是错身而过时，被歹徒持刀割伤了侧腹部。”
“艾凡斯不会甘冒那样的危险，一定是派人下手的。该不会又是罗伯特医师？不，就算是罗伯特医师，也不会在众目睽睽的街道上干那种傻事。”
“你先冷静下来。伤势不重。听说爱德昨天去拜访你？”
“是的，他来过。”
“他去做什么？”
虽然已经知道，但法官还是再次确认。
“前些日子，我告诉爱德一些事，他是来确定细节的。爱德在内子难产时，与丹尼尔医师一起救了内子，托他们的福，母子都十分平安。小犬非常亲近爱德。后来奈吉来转告丹尼尔医师要来访的事，然后两个人就一起回去了。爱德被人攻击，就是在回去的路上吗？”
“爱德与奈吉在归途中去了咖啡馆，是在那之后遇袭的。爱德遇袭的时候，幸而我的部下就在附近，出手救了他，遗憾的是让歹徒逃走了。我昨天因为要开庭，无暇分身，所以今天才去见了爱德。刚才你提到艾凡斯这个名字，那是指仲介人盖伊·艾凡斯吗？”
“是的。可是……为什么……”
休姆自言自语，又慌忙闭口，所以语尾听不清楚。听起来像是说了“奈吉”三个字。
“你想到什么？”
“不，没什么。约翰阁下，我要暂时放下身为银行家的矜持，在这里揭发艾凡斯的恶行。他是个不折不扣的大恶徒。他逼迫罗伯特先生，要他杀害少年纳森与哈灵顿。”
“休姆先生，恕我冒昧，可以请你把手放在我的手上吗？”
“什么？”休姆讶异地反问，然后从椅子上站起来。
“不，坐着就行了。手应该构得到。”
休姆把手放在法官掌心向上的左手上，法官又把右手放了上去，等于是用两手上下夹住了休姆的手。
“我缺少视觉，因而依赖听觉、嗅觉，有时候也会借助触觉。