因也许会变得越来越愤世嫉俗，布斯福斯在巴戴尔案件的开篇大放厥词；琼斯在反复盘问刁蛮的证人的时候，表现得还没有平时一半好；斯塔林给陪审团提供的案件内容一团糟，让所有对他们寄予厚望的人大跌眼镜。也许他们会想，正是自己的倔劲才使自己成功的。你经过深思熟虑最终选择了出席西敏寺法庭。在法庭上，你长时间地审视着布斯福斯、琼斯和斯塔林，从近处看、从远处看，看他们的侧面、看他们的正脸，虽然那时你本该聚精会神地研究案件。最后，你下定决心还是不搞法律，而是搞文学。无疑人们认为你在走下坡路。在伯根描绘的历史学家泰特勒的有趣故事里，讲到泰特勒作为法官的儿子，也在苏格兰刑事犯罪厅工作了相当长一段时间。但他后来发现写作才是他的真正追求，当律师埋没了他的才华。已故的塔尔福德大法官既是成功的律师也是成功的作家还是名成功的诗人。当然这种情况并不多见，就像一百年才能生出一只黑天鹅，而芦荟倒是俯拾皆是。
我必须坦白地说，我们并没有好好地想想是什么原因造成了有人无案可办、有人案子堆积如山。每个人都应该有公平的职场机会。如果律师这个职业只能为某个特殊阶层所独占，个别人就没有机会成为律师，那么律师界作为家族似的工作必将效率很低、水平很差，最终走向没落。再有，高高在上的法官们应该明白每个人都不应该凌驾于工作之上，工作不应成为个人谋利的手段，而应尽全力提高工作效率。如果这些高高在上的法官们真想提高工作效率，就应该给默默无闻的平凡人一点机会。那些无案可办的小律师们并不需要大法官们无谓的安慰。这些小律师们人生阅历已经十分丰富，有足够的思考时间和空间，有充分的机会施展最美好的品德——耐心。他们一般都有很多优点，像身体健康、乐观向上、品味高尚、精神饱满和彬彬有礼。在应该实现理想的季节，他们期冀着成功；在抑郁失落的季节，他们在无所事事中耐心等待。无事可做实际上是人生的恩惠和奖品。只要在这个阶段处理好个人状态，即便无案可办也能最终成功。
成功总会到来的，但在成功到来之前，要先处理好几个问题。第一个是关于世人鼓吹的道德问题，因为在选择职业这个重要的人生转折点上，人们往往迫不得已做出违背道德的事情，因此难免会感到尴尬难堪。这方面的先例很多，有很多人因为违背了先前的道德观念，结果本来能在律师界扬名，却落得声名扫地。律师为雇主所用，必须对雇主俯首帖耳，人家叫他在法庭上说歪理，把不是说成是，他也得照办，这太糟糕了。旅客没将行李登记，半道行李却丢了，火车公司该不该理赔，也是让律师很头疼的案子。詹姆·斯塔布用拨火棍使劲戳老婆的头，结果把老婆给捅死了，詹姆到底算不算犯了谋杀罪或故意杀人罪，也是很伤脑筋的。虽然案子本身孰是孰非一目了然，但因为控方或辩方有强大的势力，所以并不好断案。明眼人都认为詹姆·斯塔布应该判故意杀人罪，但最后只是宽大处理了他。具有讽刺意味的是，真诚的英国律师更看重钱财，而不是人的性命。钱能通神，他们能干出草菅人命的事！特罗洛普先生吹响了打击邪恶势力的第一号。有些残忍的谋杀案案情昭然若揭、证据确凿，公诉人要想方设法把杀人犯吊死才好，而辩护律师却要尽一切所能让他在绞刑架下逃生，这种案子真让人忍无可忍。事实上，作为律师他只能接受交给他的案子，无权选择什么样的案子，否则他就要坐冷板凳。每个律师都至少有一两次违心地为他们所憎恨的罪犯辩护。关于这种事，圣·奥古斯丁写道：“我曾经屈从于你的观点，但我现在不会再为市井小人磨嘴皮子了，我温柔地退出这个职业，并没有吵闹不安地离开。那些年轻人、那些年轻的学生们为芝麻大点儿的事争吵，直至犯罪，让那些老糊涂们为他们辩护吧，反正我是不会再为他们的疯狂行为做辩护了。现在再有几天我就可以归田隐居了，剩下的日子我就暂时忍耐吧。我希望自己能按正常的方式退休。我的整个律师生涯都被人买走了，我不会再出卖我剩下的日子了。”罗马法庭论坛有种较高尚的论调，一切皆在于我。西塞罗拒绝为他认为有罪的人辩护。他认为律师作为法律这个复杂机器的一部分，目的是为了寻求真理，而不是歪曲真理，达到个人私利。但一般律师不会像西塞罗那样只有认为被告无罪才为他辩护。过去有段时间人们认为这么做太傻了。有些律师可不管被告有没有罪，而是自己能不能为他辩护使他免罪，自己的辩护词有没有说服力。真正的律师应该能帮助陪审团得出正确的判决。现代法庭辩护应该是理性昭昭、完全正确、不容置疑。可以想象尽管有些诉讼案比较特殊，错综复杂的利益关系纠葛其中，但律师一想到最终的判决会产生一个抑郁悲伤的寡妇，他还是有所顾虑的。法庭上的机敏表现和庭外艰苦的业务学习和公正的品格学习是分不开的。从小律师做起才能最终成为法官。没有谁比法官更明正清廉、更刚直不阿、为国家作出的贡献更多了。
律师也许只能拿到官司总收入的十分之一。律师业等级严明。法官属于特权阶层，很多人都会鄙视他们、讨厌他们。这群善于诡辩的集团也许正在变小，人数正在变少。我很