6月14日,巴克纳中将在给妻子阿黛尔的信中写道:
我今天在前线待了一整天,仔细观察敌军阵地,发现敌人的防御有削弱的迹象。要不是突破首里防线时天降大雨,重武器全都陷在泥淖里耽误了追击,日军根本就没有机会后撤到现在这块四周几乎完全环绕着悬崖的阵地上。然而,我们今天从一个似乎令敌人感到意外的方向发起进攻,现在已有两个营和一些坦克抢占了(八重濑岳)高地的顶部。如果今天晚上能守住阵地,那么明后两天我们就可以突破眼前这道防线。到那时,日军就不得不退守冲绳岛南端的最后一道山脊,并且很快就会全军覆没。
最近美国国内媒体的负面报道加剧了巴克纳的不耐烦。例如,《纽约先驱论坛报》(New York Herald Tribune)首先发难,刊载了经验丰富的战地记者霍默·比加特(Homer Bigart)的文章,批评巴克纳拒绝了第二次两栖登陆作战的建议,称他的战术“极其保守”;此外,联合专栏作家戴维·劳伦斯(David Lawrence)发表了两篇措辞更为严厉的文章,一再强调巴克纳缺乏作战经验,能力不足,坚称第二次两栖登陆作战可以减少美国士兵的伤亡。作为回应,巴克纳拍着胸脯对妻子说:“尽管国内某些不爱国的媒体搬弄是非,企图引起争议,但我指挥的陆军、海军和陆战队之间建立起极佳的协同作战。”他还对妻子说,他看到一篇劳伦斯写的文章,那家伙说他“没有按照‘陆战队的方式’行事,导致整个战役变成了一场巨大的失败”。然而,在寄送那篇文章的同一个邮包中,还有一封陆海军参谋学院(Army-Navy Staff College)寄出的信件,其中指出,“他们研究了冲绳岛战役,认为战役的指挥无可挑剔。到底是谁的话有道理,就看你们怎么选了”。
第二天,即6月15日,巴克纳在第十集团军司令部召开新闻发布会,为其指挥方式辩护。他对到场记者说,攻占冲绳岛的目的是利用岛上的机场空袭日本本土,并为即将到来的攻打日本本土的战役建立基地。鉴于上述作战目标和冲绳岛南端的地理环境,第二次两栖登陆作战并不明智。珊瑚礁可能会给两栖登陆造成困难,而岛屿南部多山的地形则可能让守军轻易就把登陆部队困在滩头阵地上。巴克纳指出:“如果分散兵力,我们就有可能吃败仗,或者可能过度延长战役的持续时间,或者可能被迫请求援军,而这正是我们想要避免的事情。”让更多部队登岛只会拖延机场的建设进度。他进一步解释道:“我们没必要赶时间,因为我们已经控制了足够的机场来完成后续的作战任务。”
巴克纳提出的每个论点都缺乏说服力。并且,令人惊奇的是,他竟然没有提及第十集团军参谋人员否决第二次登陆作战的主要原因:后勤补给困难。尽管如此,尼米兹海军上将还是站在巴克纳这边,并发表声明,指责劳伦斯的文章“严重误导”和不爱国。尼米兹指出:“在不同的兵种之间比较,既不合时宜,也不可取。”然而,在私底下,不仅许多海军和陆战队的将领认为没有尝试第二次登陆作战是重大失误,而且就连以布鲁斯少将为代表的一部分陆军将领也持有相同的看法。霍默·比加特也同样这么认为。他在文章中写道,劳伦斯把冲绳岛战役与“惨败”画等号的做法“很荒谬”——比加特报道过意大利战场的安济奥战役、卡西诺战役,他知道什么才是真正的“惨败”。然而,他仍然认为:“在冲绳岛南岸两栖登陆能够更好地发挥陆战队的作战能力。”
与此同时,6月15日,巴克纳在第十集团军的一次参谋会议上指出:“战役的试探阶段已经结束,只剩下最后一击了。”此时,他每天都会前往各营的前线观察哨,督促部队尽快完成作战任务。6月16日,他在写给他那个就读于西点军校的18岁的次子克莱本的信中说:“我亲自上前线,仔细观察敌军防御阵地目前的情况。敌军阵地是一座堡垒,正面大部分区域被珊瑚岩峭壁环绕,还有设在地道、洞穴、隐藏在岩壁里的炮兵阵地、机枪暗堡……我认为他们坚持不了多久了;除非发生意外,否则我们在一周内就可以彻底粉碎日本第三十二军有组织的抵抗。这是一场艰苦的战斗,但我军士兵的表现无可挑剔,日军与我们的战损比达到了12∶1。考虑到日军拥有强大的防御工事,这的确是一项了不起的成就。”巴克纳的愿望是,等到他的士兵从“连续三个月的持续战斗”中恢复过来,“就指挥他们作为先头部队参加进攻东京的最后决战,因为没有什么比这更光荣了”。
尽管冲绳岛战役已经接近尾声,但日军却仍然没有放弃以冲绳岛海域的盟军舰船为目标的神风特攻作战。截至6月中旬,日军一共发动了9次大规模的神风特攻作战,总共动用1 420架飞机(830架海军飞机、590架陆军飞机)。如果加上零星的小规模自杀式袭击,那么从冲绳岛战役打响开始算起,日军用来神风特攻作战的飞机总数就达到1 850架。自杀式飞机总共击沉20余艘美军战舰,而被击伤的战舰数量则达到150艘。此外,其他类型的自杀式攻击和常规轰炸也造成了11艘军