在一个灯光昏暗的房间里，巫师们面向他围成半圆，他脚边的地板上跪着一个颤抖的矮小身影。
“你说什么？”他的声音高亢而冷酷，但是愤怒和恐惧在内心灼烧。他畏惧的惟一一件事——但那不可能是真的，他搞不懂怎么会——
那个妖精在发抖，不敢正视高高在上的那双红眼睛。
“再说一遍！”伏地魔嘟囔道，“再说一遍！”
“主—主人，”那妖精结结巴巴地说，黑眼睛睁得圆圆的，充满了恐惧，“主—主人——冒—冒名顶替者，主人——闯—闯进了——莱斯特兰奇家的金—金库——”
“冒名顶替者？什么冒名顶替者？我以为古灵阁有办法识别冒名顶替者，不是吗？他们是谁？”
“是—是——男—男孩波—波特和他的同伙——”
“那么他们拿东西了？”他说道，声音越来越高，一种可怕的预感攫住了他，“告诉我！他们拿走了什么？”
“一个—一个小金—小金杯，主—主人——”