黛丽表示“不会玩”，查理兹则坐到基努身边。
奥黛丽有点坐不住，便起身跑去看乔纳森跟人打台球。传统的酒吧里玩的东西都大同小异，台球桌、飞镖、弹珠机、桌上足球，她对这些都不太感兴趣。
乔纳森正杵着球杆看对手击球，嘴里叼着骆驼香烟，见奥黛丽过来了，伸头看了看基努那边，“他们在玩什么？”
“玩牌。”
“你不会吗？可以让基努教你。”
“他玩牌玩的好吗？”
乔纳森就笑，“很一般。他只是‘会玩’，远远称不上‘精通’。确切的说，打的很烂。”他竖起一根手指头放在唇上，煞有介事，“千万别告诉他。”
他随即捏着香烟，递给她，“帮我拿着。”
奥黛丽瞪他，伸手倒是把台球杆拿走了，“我帮你打吧。”
接着她一杆到底，把桌上剩余的台球全都入袋了。
乔纳森兴高采烈的拉着奥黛丽回来了，“奥黛丽帮我赢了50块！下一轮我请！”
基努和朋友们都鼓起掌。
基努放下手里的纸牌，站起身，“奥黛丽，我送你们回去吧。”