“翠文，书还是多读点比较好，以后你会明白的，我就好后悔自己失去了读大学的机会。”叶小飞也说不出大道理，只是乡下人，祖祖辈辈都在说，只有读书才能跳出贫困这扇门，才能光宗耀祖，才能彻底脱离面对黄土背朝天的日子。
但他却不敢把自己想进城打工的消息跟吴翠文说，因为他出去的目的不仅仅是打工，万一有个三长两短，连累了她，他会更加有负罪感。