选为中忍考试成员的那一刻止——既没有香燐参与中忍考试之时的画面，也没有香燐参与中忍考试之后的画面。）
“跟我走吧！”日向一郎柔声说道，“你和你的女儿跟着我离开这一个人间地狱吧！”
日向一郎的话惊醒了香燐母亲。
“刚刚我所看到的景象究竟是幻术？”一脸苍白的香燐母亲颤抖的问道，“还是真实的未来？”
“如果你和你的女儿继续呆在草隐忍者村，那么你刚刚所看到的景象就是真实的未来！”日向一郎开口说道，“如果你和你的女儿跟着我离开草隐忍者村，那么你刚刚所看到的景象就仅仅是幻术而已！”
“你是愿意将刚刚所看到的景象当作幻术，还是愿意将刚刚所看到的景象当作真实的未来，决定权在你的手里！”