趁江翠竹返回客房，夜深人静之际，青年闯了进去，想要抢走银票，甚至垂涎江翠竹的美色，霸王硬上弓。
江翠竹竭力嘶喊反应，惊动了隔壁的江老伯，江老伯赶来阻止，却被青年打死，江翠竹趁乱逃了出来。
听完江翠竹的叙述，秦冥怒不可歇，双拳紧握。“你知道那人的来历吗？”
江翠竹摇了摇头，“那间客栈的掌柜应该认识，我见掌柜对他挺热情。”
“那就好办了，我们现在就去给江爷爷报仇！”秦冥目光冰冷一片，语气中杀机弥漫。