，杨夫人心如刀割，家产全被没收充公，她一个妇人和家中的女眷也随之成为被官府拍卖的官眷，身入勾栏，身不由自。
没过多久，含着泪的杨夫人在对丈夫而儿子的思念中久病不愈而辞世。
那起牵连甚广的贪污案，也在沸沸扬扬的流言中告一段落。
在得知母亲去世的消息时，沐翱已不是杨府的小公子了。
没日没夜的残酷训练，使他从最初的震惊与不能接受，到如今的心如死灰，他苟延残喘着拼尽最后一丝力气抢到了为数不多的干粮，吃着干巴巴的麵饼，面对不远处畏畏缩缩地在阴暗处对他手中吃食两眼放光的孩子们，他连看都不看他们一眼。
宫里的训练，就是要将人培训成没有感情的生物。
他的眼泪已经流光，虽然生不如死，但死了就什么都没有了。
这个道理，沐翱还是知道的。
活着，就是希望。
被抄家的那一天，母亲哭喊着自己的名字，被迫分开的母子二人声嘶力竭，母亲最后说的话尤在耳边：“好好活着！”
那四个字，对于年幼尚且不了解世事的沐翱来说，弥足珍贵。
适逢二皇子入太学，要挑选伴读和贴身侍卫，训练他们的内侍吊起鸭嗓子在他们面前强调了好几次，要想作为男人活着走出角逢殿，只有成为皇子的侍卫，才是出路。