对于芬恩来说，这样的记者招待会本来会很难熬，但没想地方检察署正好利用这次的发布会公布了对几名市政府高官的指控，暗示“贪污腐败的触角”(他们的用词)已经伸进了市长办公室。媒体本来就是最喜新厌旧的，于是马上把焦点转向闪闪发亮的新玩具，把旧玩具一脚踢到了床底下。
卡森走向我，说：“我想问你几个问题。”
“现在不行。”我说。
“令尊有一把枪。”他说。
我闻言停住，“嗯?”
“令尊史蒂芬·贝克买了一把斯密斯威逊的点三八。登记资料上显示，枪是他死前几个月买的。”
“这件事有什么特别意义吗?”
“我猜，你继承了这把枪，对吗?”
“我现在不想跟你谈这个。”我按下电梯按键。
“枪现在在我们这里。”他说。我转身，目瞪口呆。“在莎拉·古哈的保险箱里发现的，跟那些照片放在一起。”
我不敢相信刚刚听到的话：“你之前为什么不说?”
卡森斜嘴一笑。
“好吧，我当时对你们来讲是个大坏蛋。”我说着，决定先走再说，但又补上一句，“我看不出这其中有什么关联。”
“是吗?”
我又按下电梯按键。
“你去找彼得·法兰利，”卡森继续说，“问他布莱登·史柯的事情。我想知道原因。”
我按下电梯按键不放，说：“你在电梯上做了什么手脚?”
“对。你为什么去找彼得·法兰利?”
我脑海里快速分析眼前的处境，浮现出一个念头：莎娜相信这个人，也许我也可以相信他，仅此一点，但巳足够，儘管在目前这样的情况下，这样做也可能是自寻死路。“因为你我都怀疑同一件事。”
“什么事?”
“我的太太是否真的死在冷血罗伊手下。”
卡森抱起双臂，说：“彼得·法兰利和这件事有什么关係?”
“你追踪我的一举一动，是吗?”
“是的。”
“我决定也这样去调査伊莉莎白的事，从八年前开始。她的记事本上有彼得·法兰利的姓名缩写和电话号码。”
“我明白了。”卡森说，“那你从彼得·法兰利那里知道了些什么事?”
“没什么，”我说谎，“白跑一趟。”
“我不这么认为。”卡森说。
“你凭什么这么说?”
“你知道弹道比对吗?”
“在电视上看过。”
“简单地说，每支枪发射的子弹，都会留下特有的痕迹，如擦痕、凹槽等。这些痕迹跟人的指纹一样，独一无二。”“这我知道。”
“你找过彼得·法兰利之后，我找人给莎拉·古哈保险箱里的那把点三八做弹道比对。你知道我发现了什么吗?”我摇摇头，但心里已经有数。
卡森停了一下才继续说：“令尊的枪，也就是你继承的那把枪，就是枪杀了布莱登·史柯的那把。”
一扇门打开，一名母亲和她青春期的儿子踏上走廊。少年正在哀嚎，垂着肩膀，一副青少年的叛逆姿态。母亲嘟着嘴，抬着头，意思是“我不想听”。两人走向电梯。卡森对着对讲机说了几句话。我跟他都站得离电梯稍远，眼睛默默地互相瞪着对方。
“卡森探员，你认为我是凶手吗?”
“说实话吗?”卡森说，“我现在不确定了。”
他的答案令我好奇。“我想，你一定知道我现在没有必要跟你说什么。事实上，我可以立刻打电话给海斯特·科林斯戴，让你吃不了兜着走。”
他很生气，头髮都竖起来了，但却不急于掩饰，“你想说什么?”
“给我两个小时。”
“你要干吗?”
“我只要两个小时。”我又说一遍。
他想了想，说：“有个条件。”
“什么?”
“告诉我丽莎·雪曼是谁。”
这个问题我完全摸不着头脑，“我没听过这个名字。”
“她和你昨天晚上本来要一起飞到另外一个国家。”
伊莉莎白。
“我听不懂你在说什么。”我说。电梯“叮”一声，门打开了。嘟嘴的妈妈和她无精打采的青春期儿子踏入电梯。她回头看了我们一眼，我示意她按住电梯。
“两个小时。”我说。
卡森不情愿地点点头。我迈步走进电梯。
第40章
“你迟到了!”一名矮小的摄影师带着虚假的法文口音对莎娜嚷道，“而且看上去……怎么说呢，就像衝进马桶的东西。”话中还夹杂着法语。
“随你怎么说，菲德烈。”莎娜马上回嘴，不知道也不在意他是不是真的就叫菲德烈，“你到底是哪里人，布鲁克林吗?”
他举起双手说：“这样子我没办法工作。”