是为了满足我个人的特殊爱好，在重新审定了剧本之后，有这么几场吻戏是无法采用错位手法的，我们，不，是你们必须来真的！”莎拉翻着手中的剧本，在莱昂纳多和杰克·吉伦哈尔“果然如此”的表情下，继续解说道，“第一场吻戏，嘿，别笑，就是你想的那一场，帐篷里面的那一场……莱昂，你这表情像是我在逼你吞下一隻活生生的苍蝇……”
“我是个敬业的演员，如果是电影需要，就算真的是要吞一隻苍蝇也不是做不到。”莱昂纳多无辜的摊手，努力让自己的表情看起来不那么僵硬，“不过我还是要建议你调整一下排练的顺序，难道一上来就是这场……这场激烈的戏吗？”
“当然不是，这挑战稍稍有些大，不过，怎么说呢？其实这场戏中的感情衝突没有那么明显，杰克是主动的，而艾尼斯需要表现的更像是一种衝动与本能，他在这个阶段已经在潜意识中产生了对杰克的好感，但正视这段感情却是在这一夜之后，这里的表演很难拿捏……真发愁要怎么拍才能达到最好的效果。”莎拉将剧本捲起拍了拍自己的脑袋，不过很快她有将话题及时拉了回来，“言归正传，我们先说今晚的吻戏……”
电影最终还是选择了杰克·吉伦哈尔这个原版杰克，莎拉和莱昂找上门的时候这个年轻人正在和家中抗争，他热爱表演，然而家长却坚持要他完成大学的学业，莎拉记忆中杰克后来进入了哥伦比亚大学哲学系就读，然而不到两年就又辍学继续拍电影了！