小亚当热情地拥抱麦可，「嗨！你变得更帅了！」
他们一起吃了顿饭，小亚当对麦可的经历特别好奇。「你当初告诉我你要去德国，我很惊讶。我觉得德国全是废墟，」他说，「到处是碎砖头什么的……还有阴沉沉的可怕的德国佬。」
「嗯，是很多碎砖头。」提到德国，麦可的手就抬不起来，「德国人……就那样。」
「你见过那个大学生吗？」小亚当眉飞色舞，「就是你讲过很多次的那个，长得很英俊的傢伙。他到底是哪个大学毕业的？你搞清楚了吗？」
「慕尼黑大学。」
「哇，厉害！我在研究所遇到一些德国人，他们战后才来美国……他没继续念书吗？」
「不，我想……他是个工程师，对，应该是位工程师。」
「做工程师也不错，建设新德国需要很多工程师。」
「你说得对。」
小亚当请麦可多来亚特兰大「逛逛」，「南方暖和，」年轻人认真地说，「太冷了对心情没帮助……我想你需要多晒晒太阳啦，迈克。」
这么明显？麦可吸吸鼻子。返回底特律后，他有些心动，考虑是不是真的搬到更靠南的地方，海边也不错。萝拉吊着一条胳膊，见了他就翻白眼。这可太糟糕了，麦可几次三番想找他道歉，萝拉总是不搭理他。
这天下起了雪。麦可难得没在办公室加班，准时下班回家。路上他碰到了萝拉，他还吊着胳膊。「喂，」麦可摇下车窗，「我送你吧？」
「去你的，费恩斯先生。」萝拉没好气地说，但还是上了车，「你他妈的……我不会对你说『谢谢』！」
「对不起。」下雪路滑，麦可小心地驾驶车子，「那天我不该——好啦，对不起。」
「没诚意，迈克。」
「那我请你吃饭？」
「不用，你也不会请我下什么高檔馆子。」
「激将法在我这不管用，我是个葛朗台。」
「葛朗台是什么？听着挺洋气。」
「……」
「怎么了？」
「你家住哪？」
「我想去你家。」
「不行。」麦可停下车，「我不喜欢你这样的，小鸡。」
萝拉扁扁嘴，「那你喜欢啥样的？」
「大学生。」麦可抓着方向盘，「大学生，金头髮，蓝眼睛，高个子，瘦，腰很细，腿很直，喜欢读书，会弹钢琴……」
「哦，所以，你不喜欢我，你喜欢一个金髮碧眼，又高又瘦，腰细腿长，喜欢读书，会弹钢琴的大学生？」萝拉嘲讽地笑笑，「这样的男人会看得上你？我敢打赌，他屁股后面准有一个营的男男女女。」
「不会。」麦可摸了摸兵籍牌，「当然看不上我，他值得更好的。」
「那你不如考虑一下我，我虽然达不到你的要求，不过我也不丑，而且，我腿也挺长的。」
麦可看了眼萝拉，没错，是不丑，挺精神的一个年轻小伙子。「真对不起，还是喜欢那样的——」
「你就不试试？」
「不。」
「死脑筋。」萝拉低下头，「你没看上我，我明白了。」
「你是个挺好的人——」
「在我伤心的时候，就别说这种风凉话了吧！」
麦可把萝拉送回家，他其实就住在工厂附近。跟萝拉道别后，麦可也回到他的「家」，那个租住的房间。暖气让房间很是温暖，可他并没有从冻僵的感觉中恢復过来。「卡尔。」麦可跪在窗前，双手捂着那半块兵籍牌，绝望地发现，昆尼西在他的记忆里变成了一个发光的影子。
圣诞节的前一个礼拜，意志消沉的麦可接到一通来电。他靠无休止的加班麻醉自己，听到电话里的声音时，他还以为是过度摄入咖啡而造成的幻觉。
「迈克？」那个声音气势汹汹，「你这几年是死了吗？」
「你好？」麦可糊里胡涂，「你是——」
「操，老迈克，你连我都不认识了！」那个声音非常不悦，「我是安东尼?麦克伍德——」
「大妞儿？」
第67章 - 安东尼?麦克伍德，也就是「大妞
安东尼?麦克伍德，也就是「大妞儿」，目前供职于纽约一家房地产公司。「我喜欢倒腾房子，」他这样说，「人必须得拥有一套属于自己的房子，而且得儘快还清贷款——相信我，买纽约的房子绝不会吃亏——」
「很诱人，但是非常抱歉，」麦可忍不住微笑，「但我的存款大概连纽约的一间地下室都买不起。」
「你真是变了，」「大妞儿」捶了麦可一拳，「你他妈的，老迈克，你一点儿也不像原来的你啦！」
「都十年了。」麦可打量「大妞儿」挺括的西装和领带，「你也不像原来的你了。」
「去你的，我原来就这样。你忘了吗？你们谁都不会打领带，我教你们，教到手指抽筋。说老实话，就是把领带打个结扣，有这么难吗？」
「不难，但既然你会，我们干嘛不省点儿力气呢？」
「操，我就知道从你开始，彼得、奥利弗、蒂姆——」「大妞儿」抿了抿嘴，「你们都是下三滥。」
「说的没错，」麦可举起酒杯，「敬下三滥。」
「大妞儿」也举起酒杯，「敬下三滥——和我本人，我可跟你们不一样。」