詹森利用团部的海军联络员同海面上的美军“昆西”号巡洋舰建立了无线电联繫，这是当天为数极少的有效海陆联繫，他藉助巡洋舰的炮火击退德军的反击后，见兵力太少无法按计划夺取桥樑，便指引巡洋舰炮轰桥樑，企图摧毁桥樑，可惜射程太远未能如愿。