仁包围在一个直径约一丈的圈子里。
藤田文德掏出自己的手帕，给裕仁擦去沾在左脚袜子上的脏东西，又将被踩掉的皮
鞋擦干净，让裕仁倚靠在轿车的车窗旁，给他把皮鞋穿上。那顶礼帽，不仅被踩脏，而
且已踩得变了形，无法戴了。
“礼帽被踩坏了没什么！”裕仁微笑着，“请藤田君着人在横滨市买顶新的，还是
要深灰色的。”
克洛德着士兵搬来两张各可以坐四个人的长条木靠背椅，等士兵们将木椅并列一起
放好，他与裕仁站上去，又有六名端着衝锋鎗的士兵分别站在木椅的两头。
克洛德喊道：“请大家肃静，倾听裕仁先生讲话！”
裕仁正了正近视眼镜：“同胞们，市民们！朕对你们表示诚挚的慰问，表示沉痛的
忏侮，并向你们请罪！”
他手在空中划了个半弧形：“这块地方为什么会成为废墟？日本为什么会出现粮食
紧张局面？你们为什么食不饱腹还在清除废墟和在废墟上重建房子？都是因为朕和一批
军国主义分子发动侵略战争造成的！朕有罪，朕向你们请罪！”他向群众深深一鞠躬。
他想起麦克阿瑟说的请罪“态度要诚恳，要沉痛，要能感动人们”的话，居然流下
几滴眼泪。他掏出手帕抹抹眼泪说：“朕深深地对不起同胞们和市民们，就是一刀飞过
来，或一弹射过来把朕杀死，也是罪有应得！”
一直鸦雀无声的人群里，这时有些人七嘴八舌地喊着：
“能够当面谛听天皇陛下御音，我们感到无比荣幸！”
“战争的责任不全在陛下身上！”
“我们理解陛下，我们原谅陛下，我们同情陛下，我们拥护陛下！”
“能够当面听到陛下的御音，就是饿死累死也无怨言！”
接着有人喊：“天皇陛下万岁！”大家跟着呼喊起来。
裕仁的声音更加激昂了：“儘管大家能原谅朕，但朕仍然心里很难过，很悲痛，我
深深对不起同胞们和市民们！”
他将去年八月颁布日本投降诏书前，在御文库地下室举行的一次御前会议上说过的
一段话，又说了一遍：“朕一想到在各个战场上和日本本上上牺牲的将士，及其遗下的
妻室儿女，悲痛就无法形容。还有许许多多的人，或则受伤致残，或则家产荡然，或则
生活无着；一想到他们，朕就五内如焚！朕重申，一定尽一切力量给予他们以关照。”
这时，人群里出现一阵骚动。
一个名叫上村贞子的白髮老太太，拉着一个年约三十的妇女，这妇女拉着一个十来
岁的男孩，一齐哭喊着：“请陛下给我们关照，请陛下给我们关照！”她们奋不顾身地
衝破美国士兵的阻拦，来到裕仁跟前，扑通跪了下去。
裕仁和克洛德都一惊。两人一看，这老幼三人都衣服破烂不堪，一个个面黄肌瘦，
如同要饭的叫化子。
贞子老太太痛哭着说：“我唯一的儿子田中赤诚战死在中国衡阳，害得我失去了儿
子，害得我儿媳妇山田玉子守活寡，害得我孙子田中赤英没有父亲！我们在横滨的家，
一套五间房子的家被炸毁，现在无家可归，一家三口每天晚上在横滨汽车站候车室过夜，
在垃圾桶里拾烂菜叶子维持生活，恳求天皇给我们关照啊！”
克洛德微偏着脑袋，像欣赏怪物似的欣赏这老幼三代人。他幸灾乐祸。
裕仁很难堪，也很痛苦，他慌忙从长条木椅上走下来，把贞子祖孙三代从地上扶起
来，然后对她们深深一鞠躬：“朕对不起你们，是朕对不起你们！”
贞子惶恐不安：“陛下是至高无上的神灵，陛下向我们敬礼，我们凡人受不起的，
会受到神的惩罚蒙受灾难的！”她拉着儿媳和孙子又面对裕仁跪了下去。
“受得起，受得起！不要迷信，不要迷信！”裕仁又将老幼三代人扶起来，说：
“朕不是神灵，是普通凡人，是一个食人间烟火，结婚生儿育女，犯有许多过错的凡人。
这一点，朕在今年一月一日的《人间宣言》里说得很清楚了。千万千万不要迷信。”
他又向这老幼三人一鞠躬：“的的确确是朕害了你们，是朕对不起你们！”
他拉着老大太一隻手：“朕应该关照你们！只是由于朕发动侵略战争，目前日本国
的经济十分困难，拿不出钱和物来关照你们。但是，朕坚信，有驻日同盟军最高总司令
部和各驻日军事代表团的指导和帮助，有全日本国国民的化悲痛为力量，经济困难会得
到克服的，我们的日子会一天天好起来的！”
他从藤田文德手中接过一千日元，塞在老太太手里：“这一千元钱，虽然是杯水车
薪，解决不了你家的困难，也是朕的一份心意。”
老太太很激动：“大恩大德，大恩大德！”拉着儿媳和孙子向裕仁连作三个揖才走。