第一部分 美国内战(25)
我比你更清楚战争的残酷。现在战争打到你身边，你就觉得一切不同了，你认识到它的恐怖，可当你向肯塔基、田纳西等地一车一车地运送士兵和军火时，当你迫使成千上万热爱和平的人们离开家园时，你却没有什么感觉。现在轮到你了，轮到你不得不领着一家老小离开的时候了，轮到你为他们提供食品、医护、住房的时候了，轮到你寻找安全之处保护他们，直到人们对战争的狂热平息下来直到新的家园与和平再次在亚特兰大恢復。舍曼最后又加了一句语气比较缓和的话：“不过，亲爱的先生们，当和平真的到来时，我可以帮助你们，我会和你们分享我最后一块饼干，会和你们一起保卫家园保护亲人。”舍曼的同情心是真诚的，在战争临近结束时，他所建议的和约条件遭到了北方许多人的批评。在写给西拉斯?米勒的另一封信中，舍曼谈了一个轻鬆的话题：他的战马——公爵。这匹马最初很娇气，但最后还是适应了战争。舍曼骑着它以胜利者的姿态进了亚特兰大城。亚特兰大，密西西比军区总部，１８６４年９月２２日米勒先生，亲爱的朋友：当你得知我终于取得胜利，进入了这个被长期围困的城市，你一定会很高兴。就像我曾经和你说过的，我骑着你送给我的那匹公爵进了城，我特意每走３英里就换一次马鞍。公爵最初不喜欢这种战地生活，对草料很是挑剔。它过惯了城里的日子，不愿意喝小溪或泥坑里的水。它就是个城市里的绅士，鄙夷野外的生活，而且这也使它最初过得很不好。不过我有个特别出色的战友，他很迁就公爵，用桶盛水给它喝，直到它开始适应军旅生活并且认识到它就是为战争而生。它现在状态很好，也很健康，看上去很愿意又回到城市里，虽然它肯定清楚这座城市并不是它熟悉的路易斯维尔。谢里登的电报带来了好消息，下一个就该是格兰特了。到那时我们必须再进一步，才能达到破竹之势，就像劈开柱子一样。我现在已有足够的力气去断柱，但我同时需要小心，以免割伤手指。奥登里德带着我的信件北上了，他会告诉你我的一切情况。我已经命令所有居民离开这个地方，并对它进行了规划。乔治亚人看出我们行动迅猛势不可挡。我下了命令，所有閒人禁止入城，但我想你来这里的欲望一定无法抑制，我会发给你通行证。你可以把这种特殊照顾的原因理解为你是基督徒。你的朋友，舍曼对于在总统竞选中前景悲观的林肯来说，舍曼的胜利无异于给他打了一支强心剂。当时仍陷在匹兹堡的格兰特鸣放１００响炮向舍曼致敬，当然炮是向着李将军部队的方向放的。格兰特赞同舍曼提议的“向大海进军”，那是一个横贯乔治亚州的规模达３００英里的进攻方案。舍曼把三分之一的亚特兰大焚为灰烬之后，又在１１月初率领６万人向东进发，所到之处几乎一切都被夷为平地。１２月２２日，在给总统的电报中，舍曼写道：“总统阁下，请接受我的圣诞礼物，我已经攻克了萨瓦纳城。”接下来就是南卡罗来纳，舍曼的一个部下曾愤慨地说：“这就是叛乱开始的地方，上帝为我们作证，叛乱在这里就要结束！”詹姆斯?帕克斯顿向朋友瓦尔?吉尔斯说起他在联邦军战俘营的遭遇。舍曼在南方所做的可以说是残暴的恶劣行径，但实际上，南北双方在整个战争过程中都实施了野蛮和暴力行为，而且往往是无端而发的。最臭名昭着的要算南部同盟的纳森?贝德福德?福里斯特将军，他于１８６４年４月在田纳西州的皮罗要塞杀害了数百名已经投降的伤残黑人士兵。南北双方的战俘普遍遭受到了几乎史无前例的残暴虐待。人们食不果腹，不加区别地遭到枪杀。由于缺少最基本的医疗和卫生条件，数以万计的人承受极大的痛苦，最终死于冻饿和各种疾病。同声名狼藉的乔治亚州的安德森维尔一样，在许多战俘营里，主要的水源来自下水道的污水。（１８６５年１１月１０日，安德森维尔的指挥官，残忍的亨利?沃茨，被处以绞刑。他是惟一被处死的南方军官。护士克拉拉?巴顿继续致力于美国红十字会的建设，其使命就是确定１．３万名在安德森维尔被迫害致死的战士的身份。）战争结束的几年后，詹姆斯?帕克斯顿在写给朋友瓦尔?吉尔斯的信中讲述了他在印第安纳州莫顿战俘营的经历，有１７００多名叛军士兵死在那里。而无论在南方还是在北方，莫顿战俘营都被认为是“最好的”战俘营之一。（信中反覆提到随军商贩，他们是跟随部队卖东西的个体商人。此信的第一页已经丢失。）１８６３年秋天，乔?谢尔比将军从阿肯色发起了对密苏里的突袭。我随部队而行，任务是帮助亨特上校招募那些想来迪克西的人。但没等我进入密苏里，我就被战友出卖了。我们最初在斯普林菲尔德停留了不长时间，几周后转到圣路易斯，最后在１８６３年１１月初到了莫顿战俘营。我有生以来第一次被彻底搜身，我的一切，包括铅笔和袖珍折刀都被搜走，我的钱物因为是南部的，对他们来说没有价值，也就没被拿走。起初我们以为这种监禁是暂时性的，很快就会交换战俘，可是几星期过去了，几个月过去了，等来的却是不进行交换的消息。
第一部分 美国内战(26)
随后给我们的食物就开始锐减，我们开始饿肚子。我们一