「谢谢你, 山姆。」罗赛琳开口。
谢谢你, 能带领我几个月来了解我的妈妈。
山姆:「哦……」
导演看上去都快哭了。
「你是不是很勉强?」山姆感动地问:「为了你我的感情,都能克制厌恶感是么?」
罗赛琳非常诚实:「没关係, 我可以忍耐。」
只是马普尔小姐说过, 这种情况下,她还是稍微忍耐、顺从普通人的感情为好。
她的让步让山姆啼笑皆非。
简单的拥抱过后,山姆转身看向众人, 极其潇洒地一抬手:「去大时代夜总会,我请客!」
剧院走廊一阵欢呼。
由几个年轻开朗的青年抢先,大家把山姆像英雄一般举了起来。一时间,剧院后台简直要比演出还要热闹。
在喧嚣之中,一隻手突然温柔地拍了拍罗赛琳的肩膀。
她猛然回过头。
「米兰达?」罗赛琳讶然。
「跟我来。」
丈夫在前方闹成一团,米兰达·威廉士却只是挂着开心的笑容对着罗赛琳摆了摆手。
罗赛琳:「不去夜总会么?」
米兰达:「我有件东西要交给你。」
罗赛琳:??
她困惑地跟了上去。
她们并没有加入奔赴大时代夜总会的大部队。
米兰达带着罗赛琳绕到剧院后方出口,年近五旬的中年女士,依旧踏着窈窕的步伐走到了自己的车前:「请吧,罗赛琳。」
罗赛琳的视线在米兰达与车辆之间转了一圈。
「我们去哪里?」
「你觉得呢?」米兰达笑着说:「上车你就知道了。」
她带着罗赛琳来到了威廉士夫妇的公寓。
罗赛琳全程保持着一贯平静的表情,眼眸肆无忌惮地乱转,尽力展现出自己是第一次到来的假象。
但米兰达根本不在意。
「你知道吗。」
开门之时,米兰达好似随意地閒聊道:「虽说所有人都觉得你长得很像伊蒂丝,但他们绝对想不出你是哪个地方最像。」
「哪里?」
「当你收起表演给别人看的所有表情时。」
「……」
罗赛琳立刻收起了故意流露出的好奇神情。
她的表情一收,精緻的脸蛋如清空桌面般变得空白。
在罗赛琳小时候,她几乎没有什么朋友。同龄人不喜欢接近她、甚至惧怕她,罗赛琳花了很长时间才明白原因在乎她大部分情况下都没有表情。
对事物与话题不会产生反应,会让普通人感到畏惧。
这是罗赛琳接触人群后学到的第一件事。
直至她长大后,偶尔也会因为收起表情而吓别人一跳。
但米兰达却失笑出声:「对,就像是这样。」
她打开门锁,率先一步进门。米兰达用怀念的语气开口:「只是伊蒂丝比你做的更好,亲爱的。她比你更擅长伪装,更让自己站在碌碌众生当中不那么像是一个异类,也许是因为她有个好导师吧。」
「好导师?」
米兰达带着罗赛琳进入卧室。
当着罗赛琳的面,她走到床头,按下了墙壁上的画框。「咔嚓」一声响,之前罗赛琳亲自打开又亲自锁上的保险箱露了出来。
罗赛琳微微瞪大眼。
她亲眼看着米兰达戴上手套,转动密码锁,而后取出放置其中的手稿。
「二十年前,伊蒂丝亲自把这份达·文西的手稿交给我。」
米兰达转过身,小心翼翼地拿到手稿,送到罗赛琳面前。
「她对我说,这份手稿是有人用背叛挚亲为代价而盗取出来,为得只是避免世界因此步入灾祸。」米兰达缓缓开口:「伊蒂丝希望我与山姆能保管这份手稿,直至她的女儿到来。」
在罗赛琳绿眸震惊的注视下,她勾起嘴角。
「之前有人闯入我家,为得就是这份手稿。」
米兰达把手稿放到罗赛琳的手上。
「现在,我想也是应该转交给你了。」米兰达狡猾地眨了眨眼:「罗赛琳·波洛小姐。」
「我——」
罗赛琳回过神来,握住手稿。
她很是困惑地出言:「我哪里露馅了吗?」
米兰达:「除了你的容貌外,你装傻起来真是天衣无缝。」
罗赛琳:「那你……」
米兰达:「我怎么知道你是伊蒂丝的女儿?」
罗赛琳歪了歪头。
米兰达却只是乐不可支。
「傻丫头。」
她的笑容让罗赛琳想到那些普通人都会有姑姑或者阿姨——总是会出现在「妈妈」身边的闺蜜们,陪伴、照料,充当着年轻姑娘们的导师和朋友。
一句傻丫头,让米兰达好似从未缺席过罗赛琳的成长。
「也就只有男人才会如此迟钝,山姆也是一样。」
米兰达亲昵地碰了碰罗赛琳的脸,那让她惊讶地发现并不讨厌。米兰达笑着说:「你的聪明,你的习惯,你的口音,还有你的格格不入……罗赛琳,你比你想像的还要像伊蒂丝,特别是这双眼睛。」
「很像吗?」
「很像。」
米兰达一声感嘆:「只是伊蒂丝过的不开心,也许伪装成个普通人,对于天才来说是个分外痛苦的事情。」