还很兴旺。
“好了，好了，”我对波洛说，“另一个假象戳穿了。你成功地解决了勒梅热勒诅咒之谜。”
“我搞不懂，”波洛若有所思地说道，“我真的搞不懂。”
“你什么意思?”
“我的朋友，我用一个意味深长的字来回答你——红色!”
“血?”我问道，我充满敬畏，声音低了下去。
“你的想像力总是很夸张，黑斯廷斯!我是指一个诗意差得多的事情——小罗纳德。勒
梅热勒头髮的颜色。”
失去的矿井
我放下银行存摺，嘆了一口气。
“真奇怪，”我说道，“但我的透支好像总也不能少一点。”
“这并不使你心烦意乱，是不是?而我，如果我要是透支的话，我会整晚也闭不上眼睛
的。”波洛宣称道。
“我想，你总有宽裕的结存!”我反驳道。
“四百四十四英镑四十四便士，”波洛洋洋自得地说，
“一个很整齐的数字，是不是?”
“那一定是你银行经理的手腕。很明显他是了解你对整齐细节的爱好的。投资怎么样，
比如，将三百英镑投在豪猪油田?他们的计划书，在今天的报纸上做了广告，说明年他们可
以发放百分之百的红利。”
“我不干，”波洛摇着头说道，“我不喜欢耸人听闻的东西。对我来说，安全、谨慎的投
资——租金，政府债券，还有——怎么说来着——证券兑换。”
“你从没做过冒险投资吗?”
“不，我的朋友，”波洛严肃地回答道，“我没有。我拥有的惟一的不是金边债券的股票
是一万四千股缅甸矿产有限公司的股票。”
波洛停了下来，看上去像是等着别人催他说下去。
“还有呢?”我敦促他。
“这些股票我没花钱——不，它是运用头脑的酬金。你想听这个故事吗?是不是?”
“当然想。”
“这些矿井位于缅甸的内陆地区，离仰光有两百英里。它们是在十五世纪时由中国人发
现的，一直开采到穆罕默德起义。最后在一八六八年放弃。中国人对矿体上层富含铅、银的
矿石进行开采、熔炼，只要其中的银金属，而留下了大量富含铅的矿渣。当然，当勘探工作
在缅甸进行的时候，这个情况很快被发现了。但由于原有的巷道充满了水和疏鬆的填充物，
所有试图发现矿石源头的努力都白费了。辛迪加派出了很多小组在很大范围内进行挖掘，仍
旧找不到。但其中一个辛迪加的一个代表探听到一个中国家庭的行踪;这个家庭应当还保留
着矿井情况的记录。这个家庭现在的户主是一个叫做吴凌的人。”
“商业浪漫故事中多精彩的一页!”我喊道。
“难道不是吗?啊，我的朋友，没有美貌无比的金髮女子也是可以有浪漫故事的——不，
我错了，让你激动的总是褐色头髮。你记得——”
“继续讲你的故事吧!”我急忙说道。
“当然，我的朋友，于是跟这个吴凌进行了接触。他是一个值得敬重的商人，在他居住
的那个省里很受敬重。他立刻承认说他保存着相关的资料，而且非常愿意谈判出售它们。但
他反对和不是头面人物的人打交道。最后就作出了安排，让他前往英国，去和一个重要公司
的董事们见面。
“吴凌乘阿森塔号轮船去了英国。这个阿森塔号轮船在十一月一个阴冷、多雾的早晨停
泊在南安普顿。董事之一的皮尔逊先生到南安普顿去接这般船。但由于有雾，火车被耽搁了
好长时间。等他到那儿的时候，吴凌已经下了船，并且乘坐增开的火车去了伦敦。皮尔逊先
生回到城里有些不快，因为他不知道这个中国人会呆在什么地方。然而，那天晚些时候，电
话打到了这个公司的办公室。吴凌呆在罗素广场饭店，航行之后感到有些不太舒服，但说他
完全可以参加第二天的董事会。董事会于十一点钟召开了。十一点半的时候，吴凌还是没有
出现，秘书给罗素饭店打了电话。询问的结果他被告知那个中国人在大约十点半的时候和他
的一位朋友出去了。好像很清楚他是出来参加会议的。但早上的时问过去了，他没有出现。
当然，因为对伦敦不熟悉，他迷了路也是可能的。但那天晚上很晚了，他还是没有回到饭店。
皮尔逊先生特别担心，于是通知了警察。第二天还是没有失踪者的下落，但再过一天的晚上，
泰晤士河里发现了一具尸体，结果是那位命运不济的中国人。在他的身上，以及饭店的行李
当中，都丝毫没有那些与矿井有关的资料的痕迹。
“在这紧要关头，我的朋友，我也卷进了这件事。皮尔逊先生拜访了我。对吴凌的死他
感到十分震惊，但他主要牵挂的是找回那些资料，而那是这个中国人来英国的目的所在。警