总部
总部：自负责军事反间谍问题的海军上将卡纳里斯的情报局被粉碎后，为海军生产鱼雷的保密工作由空军情报局（戈林）和德国国家保安总局第四局下属各地方分局（盖世太保，米勒）掌管。根据未经证实的材料，飞弹工厂在布莱梅地区。盖世太保布莱梅分局局长是党卫军队长施莱格尔。一部分你们感兴趣的材料──关于纳粹分子的罪行──已弄到，准备转交给可靠的联络人。儿子怎样？
尤斯塔斯
尤斯塔斯：请于一九四五年一月十五日二十三时四十五分在通常地点接头。暗语及回语照旧。
总部
第二十七章 有专业的人
1、
贝格一星期来都在等候阿登攻势的消息。如果莫德尔和冯·龙德施泰特的推进速度很快而且富有成效，如果他，一名高级军事侦察员，明白了战局确实象戈培尔叫喊的那样，到了最后的转折，那么他会当机立断，把科利亚和旋风交给盖世太保。贝格当然清楚，无论从哪方面看，这都是冒险。可是他已经累了，在自己玩弄的游戏中已经筋疲力尽了，所以他开始时常屈从于自己的感情，而不是理智。
在放映了颂扬胜利的，表现被俘的美国佬和欢笑的德国“装甲掷弹勇士”的新闻纪录影片之后，在听完戈培尔和施特赖赫尔那激昂的演讲之后，贝格又看到了莫德尔对其部队发出的写有：“我们成功地粉碎了敌人企图进攻我们祖国的阴谋”号召书，于是一切都明了了。这就足以使理智提醒贝格：最后的希望破灭了。这是绝望的进攻，而不是力量的进攻。这一点士兵们还不明白，而贝格上校很清楚。于是他立刻叫来了化名为奥托的谍报员。这人就是科利亚。
“有件事跟你谈，”他们来到大街上，贝格说，“请转告您的上司，别让他在城里露面。盖世太保有他的照片，对他搜查得很紧，就象搜查你们的女谍报员一样。”
“我们领导的照片盖世太保是怎么弄到的？”
贝格很快第扫了他一眼，明白了──一切都明白了：他在反俄国人的间谍部门工作了多年，所以很清楚峨国侦察小组的领导人落入了怎样的困境。
“请安排我同你的上司会一次面。”他说。
贝格认为，在进行面对面的谈话之后，他就能巩固自己未来的地位──侦察员是非常精通秘密交易的。
“好吧，”科利亚说“我会安排的。”
“现在我们继续谈……我们得到的一些情报表明，你们的人正准备发动进攻。您知道吗？”
“不知道。”
“您把维斯瓦河─奥得河防线的情报转交给你们的人了吗？”
“怎么了？”
“没什么。只是感兴趣。照片洗出来了吗？”
“洗得很不错。”
“别生我的气，在目前情况下，还是听我的：这些照片应该转交给你们的人。用无线电传递这种情报会走样的。”
“怎么，您想自荐越过前线吧？”
“请您解释一下，多疑──是俄罗斯性格的民族特点还是后天的？”贝格阴沉地问。
“看来，您指的是警惕性，”科利亚笑笑说。
“不，我指的是疑心，就是疑心。”
科利亚停住脚步，说：“上校，您没发觉，脚下的雪发出的声响是多么欢快吗？”
“什么，什么？”
“没什么。”科利亚回答说，“在战争期间我还是第一次发觉，雪在脚下嘎吱嘎吱作响有多美。”
“您的鞋不合脚吗？我可以发给您一双靴子。”
科利亚又微微一笑。
“不，”他回答说，“我的靴子很好。谢谢。”
“您笑什么？”
“没笑什么……我常这样。”
“您多大岁数？”
“我们把战争的一年算作三年。”
“少了。”
“那您说应该算几年？”
“一年算一个世纪。”
“上校，我需要见克老赫。”科利亚突然说。
他们默默地走了半条街。城市象是感觉到了某种东西正在步步逼近，显出一副抑郁的样子，披上了黑白相间的服装，犹如穿着一身丧服。
“这很难。”
“我知道。”
“您什么时候需要见他？”
“现在就需要。”
“这很难……”
“您是从哪儿得到我们要举行进攻的情报的？”
“什么意思？”
“就是：这情报是通过空中侦察，还是战术侦察，或者从上面得来的。”
“我已养成了不大相信上面情报的习惯。”
“为什么？”
“幻想家太多。此外，无论什么他们都会弄得面目全非：元首怎么决定，他怎么评价客观情况，下边的人就怎么跟着喊。”
“这很好嘛……”
“好什么？”
“当然好。”
“好极了……就是这个‘好极了’才使得您到了克拉科夫，而我得为你们工作。”