紧接着，他转过头来，对雷斯垂德说:
「去看我下午发给你的名单，我已经用你的名义让普兰斯去伯明罕一间公寓取证了……」
「……说了不要再入侵我的手机系统发简讯！」
雷斯垂德低低地咆哮着，随后沉重地说:
「夏洛克，我知道你很想跟上去，但是你能不能等等再去谈恋爱，先把案子解决……」
夏洛克不为所动，他心不在焉地转过头来:
「哦，雷斯垂德，你的薪水超过了伦敦百分之七十的人，好歹自己办一个案子……」
雷斯垂德压低声音:
「日本国内媒体已经开始大肆渲染这次案件了，我们必须儘快找到凶手……这也关係到麦克罗夫特，就当帮你哥哥，夏洛克。」
「你知道，这不是我关心的问题——而且，这类小事，他还不需要我的帮助。」
夏洛克冷漠地说，毫无商量的余地。
他又望了一眼，路德维希离开的那扇门，站起来。
竹村安娜坐在椅子上抽烟，垂着头，仿佛对这一切，毫无所觉。
而中年警官，对他「不负责任」的行为习以为常，连看都没有看他。
但是，就在雷斯垂德已经放弃的时候，已经在站起来的夏洛克，又低声补充了一句:
「……最迟明天，我会给你证据。」
他匆匆穿过审讯室，只是没走两步，又倒退着走回来。
他拿起桌上，路德维希随手扔下的翡翠耳钉，放在灯光下，凝视了两秒。
随后，他把那枚伶仃的耳钉收进手心，揣进大衣口袋。
雷斯垂德瞪着夏洛克匆匆推门离去的背影。
半晌，摸着下巴，低低地笑了。
作者有话要说：松尾芭蕉不存在翻译问题哦，日本当时的贵族，书写都是用汉语的，逗比只是因为……恶搞
但是，紫式部的《源氏物语》是用日文写的，因为，紫式部是一枚女纸O(∩_∩)O
☆、第58章 路德维希小姐胆大妄为
路德维希没有走大路，而是随意走了一条方向相同的,掩藏在灌木丛中的小路。
越走到深处,越杂草丛生。
她毫不在意地沿着考文特花园剧院后面的僻静阴森的小路走。
不识路,没关係，只要路还在,总能走出去。
夜晚凉爽的风吹来，睡意也醒了大半。
人高的灌木里，隐隐可见泰晤士河的灯光。
而不远处,野柳树包围着小湖，茂密的杂草深处,隐隐有一个人影。
席地而坐，姿态风流。
那人身着烟灰色的浴衣，背靠一株老柳。
手边还放着一盏，老式的古典手提灯。
路德维希走近他，才发现，他正借着手提灯的光，看书。
她不自觉地放轻了脚步:
「上原……二郎先生？」
……
灯火阑珊。
异国他乡。
同来自古老东方的男子，在柳树下，抬起头。
他微微颔首，合上手里的书:
「路德维希小姐。」
路德维希笑了笑，掂量了一下四周可逃跑的路线，手垫着裙摆，在他身边坐下来。
「你为什么在这么偏的地方看书？」
他微笑了一下：「我们被限制行动，而在考文特花园剧院，只有教堂钟楼和这里，能看到最美的日落。」
她心里咯噔一下——装运佐久间相子尸体的钢琴，就是在太阳快落山时送到的。
「真有情调……日落有什么特殊意义吗？」
她不动声色地问，但上原二郎只是笑了笑。
她双手撑在身后，偏头去看上原二郎，拉起了家常：
「我的东方名字姓氏是李，按你们日本的习惯，你可以叫我李插n。」
上原二郎:「为什么是『李』？」
路德维希笑眯眯地说:
「因为我喜欢老子李耳呀，太喜欢了，就想把自己的名字，冠上他的姓氏。」
「冠上……他的姓氏吗？」他垂下:「的确是很美好的一件事。」
风吹拂过长发，远处飘来草木叶子的清香。
路德维希学着他背靠柳树，微微偏头，就可以看见上原二郎先生的侧脸。
一如夏目贵志，清秀而贵气，透着浓浓的书香气息。
她喜欢身上有书卷气息的男人。
儘管，这个男人，刚刚用残忍的手法，杀害了自己深爱女人。
她仰头，望着天边被星光照亮的微云。
「我以前去过日本呢——穿过县界长长的隧道，就是雪国，天地间一片白茫茫。」
上原二郎重新打开书，翻了一页，道:
「这是《雪国》里的描述吧。」
路德维希耸耸肩，毫无被抓包的愧色:
「好吧，我没去过……我只看过日本的小说。」
「飞蛾死在窗台，满山遍野的巴茅草开着白花，冬天的雪覆盖黑色的木头屋顶……」
说到家乡的草木，上原二郎嘴角边带着细微到不可见的笑意:
「这是冬天的宇田川，相子是静安县人……她一定想不到，最后，她的生命会断送在异国他乡。」
路德维希垂下眼睛:
「上原二郎先生，虽然有点突兀，但我很想知道……」
她不经意一般地说:
「你觉得，是谁杀了佐久间相子小姐？」