国内观众并不需要翻译，他们在听到林燃的采访后就忍不住了。
【狂狂狂狂狂狂！】
【这个Flag立的好呀燃哥！】
【不过鸟巢必须捧杯！我可不想看到韩国队在鸟巢拿冠军。】
文森将这段话原封不动翻译出去，女主持人看向林燃的目光多了几分异样光彩。
这不是什么公众场合突然发情的烂俗戏码。
她只是觉得林燃的形象在自己心中有了颠覆性的改变。
女主持人原本以为东亚人在赛后采访订立小目标这方面比较谦虚含蓄。
没想到从应对阿P放狠话到决赛后对下半赛季的展望，林燃的发言一点都不东亚风，而是非常符合欧美娱乐整活的风格。
但是这句话一说出口，场边的泰塔米尔和瑞兹笑容瞬间凝固。
好小子！
正愁着怎么削弱你呢，自己立个靶子让我们打？
还拿冠军？都让你包圆得了呗？
没见过补丁的厉害是吧？
两人准备下台就联繫自家公司的资深削弱设计师春丽，给YM来一份大套餐。
刚刚下台回到休息室的林燃还浑然不觉，他正忙着处理涌进手机里的大片祝贺信息。
林燃的微博很少发文，也没设置私信门槛，这导致他打开软体时差点把手机卡爆。
他手忙脚乱赶紧设置成「只接受关注人的私信」，这样一来总算是舒服了。
至于平时用的比较多的微信，加的都是一些从主播时期就开始关注林燃的老粉，然后就是一些圈内人。
这部分信息处理起来比较麻烦。
因为微信里都是比较亲近的人，群发的话显得不太真诚。
所以一开始林燃还考虑到人家辛辛苦苦熬夜看比赛也不容易，用心编辑了回信。
但是他马上就发现，自己回信的速度根本赶不上微信消息涌入的速度。
正巧这时候郭皓要完大罗签名合影跑了回来，正叫着要带他们出去吃烤肉庆祝。
林燃索性编辑了一条朋友圈。
【消息太多，实在回不过来了，统一回覆：谢谢支持。
PS：你们这么閒的吗？人均熬夜冠军是吧？半夜三点看比赛？】
他还配了一张猫猫表情包，看起来惟妙惟肖。
然后他再挑拣几个重要人物的消息回復过去。
之前的队伍大老闆PDD估计是看比赛熬了一夜，在比赛结束后第一时间就发了消息，此时反而被新信息压在最下面。
儘管PDD从今年开始就不再是YM的大股东，但和队员们关係都不错，林燃肯定要回復两句。
然后就是几个关係亲近的职业选手。
小虎给他发了几个表情包，然后恭喜林燃获得MSI冠军。
林燃和队友一起走出场馆，坐上大巴车。
他先收了表情包，然后手指飞快打字：【你不得谢谢我？帮你们RNG报仇惹。】
毕竟去年MSI半决赛和S6半决赛，RNG就是被SKT淘汰的。
小虎估计也不想睡觉了，和林燃聊了起来。
【一般般吧，你飞机玩的不行，真不如我】
林燃自然不服，【死鸭子嘴硬？】
他刚刚打完字，看到鸭子两个字就想起好玩的事情。
他捏着自己的嗓子，用公鸭腔录製语音，「那肯定没你厉害呀，妖姬被黄鸡单杀是吧？」
2016MSI上小虎儘管在小组赛单杀faker，但是淘汰赛发挥比较一般，还被李相赫完成了「黄鸡单杀妖姬」的诡异成就。
林燃和小虎关係不错，这种玩笑开起来也没什么顾忌。
「他喵的，我以为是小虎本人呢，你这声音模仿的可以啊？」小天一屁股坐在他身边，递给林燃薯片。
林燃中午就没吃饭，此时肚子正饿。
他看场馆外又开始堵车，这两周来熟悉的滴滴滴的喇叭声再次萦绕在耳边。
看样子一时半会也到不了烤肉店，林燃放弃了为烤肉腾肚子的念头，接过薯片开吃。
那条语音消息发出去五秒钟，小虎就回復了一个问号。
【你等夏季赛，看我教你怎么做人】他又回復了一句。
【彳亍，我等着。】
前队友小明也发来祝贺信息。
林燃和他聊了两句，发现史森明居然也提到夏季赛要狠狠教训一下自己。
什么玩意？装起来了？
林燃回復了一个『三天不打上房揭瓦』的表情包作为回应。
没头脑和不高兴两人还在盘算着奖金分成。
今年MSI的冠军奖金为676000美金，俱乐部扣一部分，首发队员再拿大头，留给刘青松和林炜翔的税后收入加在一起估计也就30万人民币。
也不算少了，比林炜翔春季赛拿到的6W奖金还要高上很多，基本等于他一年的税后薪水。
更何况，两人还来巴西公费旅游了一趟，怎么看都是血赚。
「哥，」林炜翔紧紧握着比他大上两个月的刘青松的双手，眼泪汪汪，「咱俩有钱啦。」
「嗯嗯。」刘青松看着手机计算器，心中打着算盘，思考要把这笔奖金用在何处。
他瞥了一眼林燃毫无瑕疵的俊郎侧脸，心中有了想法。
此时四局比赛打完，颁奖仪式结束，国内已时近清晨。
除了被SKT和YM巅峰对决吸引的一大堆观众之外，还有更多遵循生物钟生活的网友才刚刚起床。