「看样子雷斯垂德探长又给你安排了新玩具，最起码它满足了你那无处安放的躁动。」伊莎贝拉开玩笑道。
「危机四伏的伦敦、不知所踪的大量炸丨药，现场仅仅残留的半枚车辙印……简直太棒了！」夏洛克说着说着，边转起圈来，他忽然走上前短暂拥抱了一下一脸懵的哈德森太太。
「……我可不觉得这有什么好的，那可是炸丨药啊。」哈德森太太皱眉说道。
「别担心，不论是炸丨药（explosive），还是公文（missive），夏洛克都能处理好的。」
「No，后者是死胖子的专长。」他反驳。
「好的，我知道了。对了，你看今天的新闻了吗？银行大劫案。」伊莎贝拉打开手机，念到，「……萨克斯科伯格广场附近的城市和郊区银行的科伯格分行昨晚遭受暴徒袭击，他们通过密道窃走了500万英镑和若干金条。」
「哼，盗取财物作掩饰，也是符合他们的作风了，」提起红髮会的案子，夏洛克阴着脸，看样子对昨晚「留宿」苏格兰场怨气颇重，但他语气已经没有昨天时那么愤懑，甚至还带了点幸灾乐祸的意味，「走着瞧吧，有人要倒霉了，我一开始就不对那群蠢金鱼的智商抱有希望。」
「怎么了？」伊莎贝拉问。
「停一停，年轻人们，你们聊的话题我是越来越听不懂了……」哈德森太太嘟囔着。
「您应该去看看炉子上炖着的东西，我好像闻到了……」夏洛克使劲吸吸鼻子，「糊味。友情提醒，牛奶在煮沸时，乳糖会焦化并且产生致癌物质，钙元素也会出现沉淀现象，导致牛奶中的营养价值降低。」
「哦，我的牛奶！」哈德森太太连忙往厨房里跑去。
夏洛克这才回答伊莎贝拉的疑问，他挑挑眉毛，不紧不慢地说：「凌晨苏格兰场接到一个奇怪的电话，是一个住在萨克斯科伯格广场附近的公民打来的，他说无意中听到了银行劫匪通过无线对讲机交谈的内容。」
「……啥？」伊莎贝拉愣了愣，她没反应过来，「这种乌龙事件，是在搞笑吗？」
「很遗憾，不是，」夏洛克似笑非笑，「一开始格尔瑞还没反应过来，等媒体开始发酵想要进一步挖掘真相后，警方又对他们下了封嘴令，命令不得继续报导劫案的有关细节。」
「抱歉，格尔瑞是谁？」
「你不也认识吗？」夏洛克奇怪地瞥了她一眼，「苏格兰场的探长除了他，还有谁能和我说十句话以上的？」
原来你自己也知道，她在心底吐槽，「可是人家叫格雷格，格雷格雷斯垂德。」
「噢，没差。」
「差很多好吗？所以那位先生在无线对讲机里听到了什么？」
「从那些警察的表情来看，应该和某位大人物有关。」他看着伊莎贝拉一脸果然如此的表情，微不可查地皱了皱眉，反问：「你知道是谁？」
「只是猜测，并且我也不知道他们从银行掩人耳目要偷走的东西具体是什么。」
「告诉我。」
「夏洛克，恕我不能多说。」伊莎贝拉摇摇头。
「oh，你这个态度……」夏洛克明白了，肯定地说，「是和王室有关。」
「……」她默认了，转移话题道，「负责这件事的人肯定要倒霉了，居然出了这么大纰漏。」
「肯定不是死胖子的手下干的，MI5的金鱼又刷新了智商下线。」
「说到麦考夫……话说他已经三天没有同我说话了，连之前布置的关于记忆宫殿法的作业都没有检查过，韩国大选有那么忙吗？也需要他负责？」伊莎贝拉左想右想，近期世界上的大事也就只有韩国大选能影响麦考夫的效率了。
「噗嗤——」夏洛克短暂地笑出声来，「要让他分神，起码得是伦敦爆炸、英国脱欧这种程度的难题吧。」
「前几天的车祸事件，我还以为他会打电话过来问责……头一回什么话都没说，还觉得有些不适应，」她耸耸肩，自我怀疑道，「我这不算斯德哥尔摩综合征吧？」
夏洛克眨眨眼睛，听到这番话他就已经明白了，毕竟他比谁都要了解他那个被称为「ICE MAN」的哥哥。一向信奉「爱无用处」、「人心都会破碎」的麦考夫福尔摩斯在认识到自己被感情所左右的时候，第一优选必然是先一步冷却自己、逐渐淡化关係，然后慢慢割舍感情，让理智重回大脑。他现在就是逐步疏远伊莎贝拉，直到自己能置身事外，用不带感情的思维去剖析她，做出符合大英帝国利益的选择，到那时恐怕他才会再次面对伊莎贝拉。更何况，麦考夫也必须后退一步，重新审视彼此之间的关係了，危险或刺激性的情境做催化剂，促使彼此的感情变了质，这种变化是否只是一时衝动，持续时间又会多长，这都是麦考夫担忧的问题。
但他热衷于一切给他哥哥使绊子的方法，夏洛克露出一个标准的褶子笑，「那你可以去问问他，据我所知，你陪同女王出席的那个活动的安保不出意外也是死胖子负责。」
「是的。但我现在还没打算去。」伊莎贝拉说。
「那正好，格雷尔特发了新案子的线索过来，我们一会儿出去查案。这绝对是一个非常狡猾的罪犯。」
「NO，夏洛克，我不是你的助理，」伊莎贝拉补充，「而且我明后天还有考试，未来的一周还有各种学院会议要开。恐怕没法陪你到处乱跑了。」