张飙说：「生命无常。」
鹿西蹦沮丧，手撑住桌子，单脚站起来。
张飙问：「去哪？」
鹿西蹦不太好意思地说：「去嘘嘘。」
张飙：「什么？」
鹿西蹦：「我去厕所！」
「哦。」张飙放下书站起来。
「不用你扶，我自己去。」鹿西蹦顺着桌子蹦到头，然后横着蹦两步，扶着卫生间的墙，慢慢蹦进去关上门。
张飙走到卫生间门外，留神听着里面的动静，忽然觉得自己的举动有些像偷窥少女更衣的变态，不禁赧然。听到鹿西蹦顺利上完厕所，张飙走回座位，装作没移动过。
只有一隻好脚，上厕所麻烦得很，为了减少次数，整个下午在夏半月和许约回来以前，鹿西蹦只喝了一杯水，晚饭也没有吃。
「我带了汤！」夏半月提了一个保温壶，打开盖子浓香四溢，「我爸煮的海带排骨汤，一人一碗。」
鹿西蹦盯着保温壶说：「我不喝。」
夏半月惊讶：「怎么了？」
张飙：「她今天崴脚，上厕所不方便。」
「崴脚了？」夏半月关心道，「去看医生了吗？怎么说？」
鹿西蹦咽口水：「你先把保温壶盖上。」
张飙劝了句：「你下午没吃饭，也怎么没喝水，喝点汤不妨事。」
鹿西蹦：「再说一遍？」
张飙：「你下午没吃饭，也怎么没喝水，喝点汤不妨事。」
鹿西蹦：「好，我喝。」
张飙：「……」
许约在一旁说：「走路都不方便，你晚上怎么爬到上铺？」
鹿西蹦愣了下，她没想到这个问题。
张飙说：「如果你不介意，我们换上下铺。」
鹿西蹦想了想，也只能这样。而且张飙已经说出来，她再说想和夏半月换就显得太刻意了。
张飙见她点头，又问道：「被子枕头和床单，我都换一下，你有其他要求吗？」
鹿西蹦：「就这样吧，谢谢你了。」
张飙：「不客气。」
喝完海带排骨汤，鹿西蹦单脚蹦着去卫生间洗漱换衣服，再蹦回来躺上床。一开始住校时她就想睡下铺，现在算是满足心愿了。
等她睡着后，张飙才向夏半月借保温杯，接上热水放在桌上，半夜鹿西蹦要是疼得厉害，方便吃药。鹿西蹦自己忘了这茬，张飙心想如果在她睡前准备这个，提醒了她，恐怕她就没心思睡觉了。
夜里张飙不敢睡熟，一听见哼哼声，立刻醒了过来，下床打开檯灯，就看到鹿西蹦一脸难受，额头冒汗，几缕头髮黏在上面。张飙摸了摸她的额头，不是发烧，那就是疼得。
「蹦蹦，蹦蹦。」张飙摇了摇她，低声唤道。
「疼……」鹿西蹦睁开眼睛，眼神湿漉漉，可怜巴巴地看着她。
张飙倒了杯水，递给她一片止疼药，扶她坐起来。
吃过药，张飙哄她睡着了，到卫生间拿鹿西蹦的毛巾在热水里泡了泡拧干，出来给她擦了擦脸，然后坐在床边，借着灯光看了她一会儿。
早上五点半，张飙起床收拾好，搬了椅子坐在床头等鹿西蹦醒。后半夜鹿西蹦睡得不错，止疼药的药效过了，才哼哼唧唧醒过来。
「三狗子，几点了？」
「七点。起来我们去医院吧。」
鹿西蹦点头抹了把脸，伸个懒腰，拿了衣服下床，脚还没挨着地，张飙忽然把她抱起来。
「啊！」鹿西蹦吓了一跳，抱紧张飙的脖子，「你干什么！放我下去！」
夏半月和许约一齐坐起，听着她们的对话。
「你脚已经肿了，别蹦跶了。」
「我自己能走，你快放我下去。」
「开灯。」
「都到这了，你放下我吧。」
「开错了，那个开关是阳台的。」
「三狗！」
「开门。」
鹿西蹦垂头丧气，拉开门，被抱进去，才发现水池前居然放了把椅子。
「我是残疾人吗？」鹿西蹦郁闷道。
张飙拿了她的口杯接水，挤上牙膏放在她手里：「你是公主，我是女仆。」
鹿西蹦刷着牙，含含糊糊地说：「哈，穿鞋一米八的女仆，哈？还不穿女仆装，还不听命令，真是个好女仆哈？」
张飙微笑：「你说什么，我听不清。」
鹿西蹦哼了一声，不跟她多费口舌。
刷完牙洗完脸，鹿西蹦把张飙赶出去，自力更生解决生理问题，扶着门艰难地换了衣服，打开门又被一把抱起来。
鹿西蹦碎碎念：「力气大了不起，哈？个子高很厉害，哈？」
夏半月问：「我们能帮什么吗？」
张飙朝她笑了笑：「帮忙把椅子拿出来吧。」
公主被放在椅子上，一边擦脸一边继续碎碎念，张飙充耳不闻，在她身后给她梳头髮。
穿鞋时出了点问题，肿起来的那隻脚现在圆鼓鼓的，鞋子放在脚旁边，显得鞋子挺袖珍。夏半月和许约的脚都和鹿西蹦差不多大，只有张飙的脚大，但张飙不仅手瘦，脚也瘦，最后只有张飙的绒毛拖鞋能把鹿西蹦的脚套住。
把鹿西蹦放在医院包扎的时候，张飙去买了双大号绒拖鞋，白色小狗样子，黑溜溜的玻璃眼珠子，塑料小鼻子，前面吐着一小截红舌头，后面翘着小尾巴。