第88页

渡河行动从下午开始一直持续到深夜,从而使雷巴尔科的部队得以突破从南面掩护柏林市区的德军内圈防线。

史达林发给朱可夫和科涅夫的11074号命令谈到。根据4月23日的情况,在柏林一带给他们划分的界线如下:"从昌本起,到托伊皮茨、米滕瓦尔德、马里恩多尔夫、安哈特车站。"

瑞安记载了两个方面军之间的这条新分界线的影响。

儘管科涅夫不能公开抱怨,但他确实有些垂头丧气。最光荣的任务交给了朱可夫。这条穿过柏林的分界线,把科涅夫的部队限制在国会大厦以西大约一百五十码的地方,而国会大厦恰恰一直被俄国人看作是柏林市最值得占领的地方,苏联的旗帜即将在这里高高升起。

第三帝国处于垂死挣扎中,但是柏林守军仍在继续抵抗苏军的衝击。在柏林市区进行了激烈的战斗,德军被赶到环城铁路附近。到4月30日,只有政府机关地区,紧挨着动物园的地区。和从动物园向西伸展到哈弗尔河的狭长地带,尚在德军手中。

苏军在进攻时很讲究方式方法,每次实施新的衝击以前,首先要进行轰炸和炮击。步兵得到坦克和配备有喷火器和爆破器材的工兵部队的支援。红军步兵部队一小段一小段地向前推进,从后院、从地下室,甚至经过地下铁道或下水道渗透进去,攻占每一条街道、每一幢楼房。德国守军也常常从后面或从地下衝出来。攻击苏军。

后来德军渐渐不支,撤进防空洞和高射炮塔楼里。德军炮兵于是不得不在露天广场、公园和铁路车场占据射击阵地。最后,残存的德军大炮都集中到了动物园。①

①威廉·威廉梅尔着《德军在柏林的防御》(手稿),第58-第59页。——原书注

史达林曾经激励苏军部队说,看谁能在国会大厦上升起一面"胜利的旗帜",所以柏林市内的每一支苏军部队都希望赢得这一荣誉。

4月30日清晨5时,苏军大炮向国会大厦开火。当天下午,朱可夫的部队衝进国会大厦墙壁的缺口,紧接着在大厦内部进行了激战。不久,苏军终于获得了胜利,在这座已经遭到严重破坏的建筑物上升起了红旗。

当朱可夫的部队在国会大厦上升起苏联旗帜的时候,希特勒正在帝国办公厅的地下防空掩蔽部里。他把他的各项事务作了安排,同埃娃·布劳恩秘密举行了结婚仪式,并且写下了遗嘱。在获悉本尼托·墨索里尼死讯以后,希特勒默默地吃过午餐。饭后,他和那些在场的人握手告别,然后,回到了自己的寝室。下午3点30分,他对着自已的嘴开枪自杀了。他的妻子服毒自尽。①"两具尸体在院子里烧掉了,"温斯顿,邱吉尔爵士写道,"希特勒的火葬柴堆,和越来越响的苏军炮火的轰鸣,构成了第三帝国的悲惨结局。"

①赫鲁雪夫说,有一天,他在基辅接到朱可夫的一个兴高采烈的电话:"不久我就要把希特勒这只可惜的野兽关在一隻笼子里。当我把他送回莫斯科的时候,我要经过基辅,让你看看他。"赫鲁雪夫接着说:"我祝愿朱可夫成功。我知道,有了他在那里指挥方面军,我们的攻势便是交给了信得过的人。后来在德军投降以后,朱可夫再一次打电话对我说,"我毕竟不能兑现我的诺言了。希特勒这条毒蛇已经死了。他开枪自杀了。他们把他的尸首给烧了。我们找到了他的烧焦了的骸骨。"见《赫鲁雪夫回忆录》第219页。——原书注

希特勒在自杀前曾通知柏林城防司令官卡尔·维德林将军说,他准许以小股部队突围,但绝对不准投降。"元首"死后不久,约瑟夫·戈塔尔于预其事,下令任何人都不得离开柏林,他将开始同苏军司令部谈判。已经下达的命令又被撤回,拟定实施的突围被取消了。这种踌躇不决的状况,在部队中造成极大混乱,致使柏林守军大部就俘。

戈塔尔想同苏军谈判的企图失败了。朱可夫只愿意讨论无条件投降。于是戈培尔毒死了他的六个孩子,并命令党卫军卫兵对他和他的妻子开了枪。当天傍晚,卡尔·邓尼茨海军上将在他的设在霍尔施泰因的司令部接到一封电报,"任命他继任"元首"。

5月2日清晨,B·A·格拉祖诺夫将军,在近卫第47师指挥所,打电话给近卫第8集团军司令员崔可夫将军报告:"前线传来消息说他们看见德军部队排成了队列。"早晨6时,维德林将军,在他的司令部的两名将军陪同下,越过战线投降了。维德林说明他的身份是柏林城防司令。当问到戈地尔是否同意投降时,维德林回答说,投降的决定是他自已(维德林)作出的。①

①B·N·崔可夫着《第三帝国的灭亡》,载《苏联军人》杂誌,1964年5月号,第5页。——原书注

当天下午3时,共有七万多人的柏林守军全部投降了。①对德战争宣告结束。

①5月9日,维德林以及其他一些德国将军和校官被用一架飞机送往莫斯科1955年11月死于苏联一所监狱中。见约翰·托兰着《最后一百天》,第551页。——原书注

史达林在他的"五一"节演说中宣称,柏林最后一战,击毙德军一百余万,俘虏德军八十万。红军部队缴获或摧毁六千架敌机、一万二千辆坦克和自行火炮、二万三千门野战炮以及不可计数的武器装备。

本站所有小说均来源于会员自主上传,如侵犯你的权益请联系我们,我们会尽快删除。
本站所有小说为转载作品,如有侵权,联系xs8666©proton.me
Copyright © 2026 海猫吧小说网 Baidu | Sm | xml