「真好啊。」乔尼幽幽地说。
「被人们举起来传递是什么感觉？一定感觉很好吧？一定比在舞台上弹只有五根弦的吉他要好吧？一定比拿着贝斯却干着吉他手的活要好吧？」
面对乔尼的哀怨，威廉只能尴尬地干笑两声：「对不起，那隻是个意外。」
威廉拿起水杯喝水，喝了一口他就皱起眉头，是冰水。对了，以前有理察在，只有他会记得给他准备温水。
爱德华在舞台上和乐迷扯閒篇，聊聊爱啊和平啊之类的观众喜欢的口号，这给他们争取了一些时间做一下调整。
「萨姆回来了吗？」威廉向后台张望。他们还有整整一首歌要演，如果萨姆能给他们拿来一把完好的吉他就再好不过。
「别看了，他没回来。」乔尼拍拍威廉的肩，「你必须要用这一把破吉他完成演出了。」
「……」
威廉不再将希望寄托在萨姆身上，他低头看了看手上这把五根弦的吉他，脑子里考虑着下一首演出曲目《什么是爱情》的编排。突然，他灵机一动。
「你又在想什么？」乔尼警惕地问。
威廉脸上带着神秘的笑容，他开始给吉他调音。
「特殊调弦？」乔尼饶有兴味地挑起眉，他想看看威廉又打算搞出什么有趣的东西。
威廉将剩下的五根弦重新调音，调整为G-D-G-B-D。
「开放G？不，你这是准备……」
威廉献宝似地踮起脚尖，将这把吉他展示给乔尼看：「向你隆重介绍一下，这是我的通电班卓琴。」
「你是在开玩笑吧！」乔尼这么说，但他咧嘴笑得相当开心，「它和真正的班卓琴的音色会差得很远。」
「还好它有共鸣箱。」威廉转动着旋钮调试音色，「增加高频段，降低低频段，调整效果器的参数……」
乔尼怎么看他都是在瞎搞：「这能行吗？」
「试试看咯。当然，还有最为重要的一步……」
威廉离开了乔尼，走向舞台前端，看见威廉出现在爱德华身边，观众再次发出热情的欢呼。
爱德华偏头去看他，不知道他又想做什么。
只见威廉粲然一笑，他伸出右手，向爱德华和人群展示了他手中的拨片。
「？」爱德华盯着他看。
威廉冲他做口型：「D大调。」
然后他将那枚拨片放在唇边，咬在了嘴里。
他向观众伸出右手，灵活地活动了一下手指，然后将手放回琴弦，开始弹奏。
变调版本的前奏响起，如果不是因为对这首歌非常熟悉，爱德华都认不出这是《什么是爱情》。
它变得非常乡村，非常美国，威廉右手翻飞如蝶，快速的轮指和拨奏，呈现出典型的班卓琴演奏风格。
班卓琴正好是美国人非常熟悉的乡村乐器，虽然音色有些差别，但台下的所有听众几乎是第一时间就发现了：「哦，班卓琴！」
班卓琴恰好只有五根弦，将五弦吉他当作班卓琴来弹，是从不完整中找寻完整，正如爱情。
短短几个小节的前奏过后，就要进入演唱的部分。
威廉的突然袭击，让爱德华又好气又好笑。没错，威廉提前给了提示「D大调」，他应该意识到，这不是在叫他的外号，而是在提示他这首歌的变调。
然而爱德华确信威廉是故意的，故意不把话说清楚，就为了考验他的应变能力。
但这至多只是个小小的恶作剧，因为威廉知道爱德华能够跟上，他们的队友也都能跟上。
果然，爱德华开始唱，他丝毫没有跑调：「我问，什么是爱情？」
「埃迪说——」威廉开口了，台下观众发出尖叫，他们本来以为今天威廉不会唱歌了，所以哪怕威廉的声音沙哑，不如平日动听，观众依然十分惊喜。
当威廉选择了这首歌的时候，爱德华就猜到了他的意图。那就是他无论如何也想为那些为他而来的人唱几句，所以才特意选了这首所有人都会参与的歌曲。
威廉看向爱德华，爱德华默契十足地接道：「爱情是相知相守，相濡以沫。」
然后是乔尼：「嘿，那隻是一时激情！」
「而迈克啊，迈克，他说——」
麦可和观众异口同声：「乱七八糟不知所谓的东西！」
哄堂大笑，看来此话最得大家的共鸣。
威廉将吉他向前送，贴着话筒架摩擦琴弦，让话筒架来替他拉吉他。
这招威廉还是跟吉米·亨德里克斯学的，他顽皮的举动製造出特别的音效，又收穫了一阵惊呼。
威廉微笑着贴近话筒，努力控制着声带：「要我说——」
贝斯和鼓一起进入，他们没有提前演练，但是默契让他们所有人都对着话筒，开始合唱：「爱就是爱，别把它想得太坏。它是很单纯的东西，突如其来……」
这活泼又不失温暖的歌曲，让台下的听众面带微笑。他们被音乐所感动，被青鸟的团结所感动。这场波澜迭起的演出能够如此顺利地进行，不仅仅依靠威廉临场应变的机敏，更是由于这支乐队中每个人都在为他人着想的脉脉温情。