但是他们都不可能快过手枪，那不法分子将手指搭上了扳机，开始用力——
在这千钧一髮之际，威廉突然看到气窗射出纯白的光线，就像斯图尔特的画室里一样。
这很荒唐，因为这场演出是在晚上，外面不可能有这么亮的光。但威廉却突然出现了某种玄妙的预感。
这预感让他镇定自若地拿起话筒：「我建议你们不要再往前走了，不然会有危险。」
话音刚落，舞台前的灯架轰然垮塌。最大的那盏聚光灯砸在领头的暴徒头上，将他砸得头破血流，当场昏迷。他手里的枪划过一个违背物理学定律的曲线，飞到舞台上，正好落在威廉的脚边。
倒塌的灯架压断了两个暴徒的腿，另有三个暴徒被随机飞溅的碎片所伤，这血腥的一幕将现场的几位观众当场吓到昏厥，也吓得并未受伤的几个不法分子转身就跑。
不过他们没人能跑掉，警车拉着警笛停在舞厅门前，恰好将他们拦下。警方将这些人全部逮捕，伤者送医。
「快点过来，别在台上待着！」理察扯着嗓子喊。麦可直接把威廉架去了后台。
在这个节骨眼上，理察甚至没有工夫责怪威廉一直待在台上看热闹的危险行为。他咒骂着：「这是什么破演出场馆！狗屎的安保，狗屎的设备维护，等着看吧，我要把它告到破产！」
而威廉他们则是被当地警方送回居住的酒店，并且被严密保护起来。毕竟此时没人知道为什么他们会成为纳粹残余党羽袭击的目标。
第二天一早，全德国人民都从早间新闻中收听到了昨晚发生的骇人一幕。事情涉及残存的极右势力，绝非小事，这新闻立刻从德国向全欧洲扩散，也传到了英国那里。
英国民众愤怒极了，英国大使馆向德国警方施压，一定要查明此次恐怖袭击的真相。
在各方压力的驱使下，德国警方效率十足地拿出了调查结果：「他们是衝着威廉来的，因为他的叔叔在二战中曾是英国的军官，与他们的祖辈有血海深仇。」
「荒唐至极。」理察摊开双手，「二战中的英国军官多了，他们为什么不向其他人的后代下手？」
「等一等，」爱德华突然想起一件事，「约瑟夫叔叔似乎就是在德国北部牺牲的……」也许这些人并非无的放矢。
乔尼脑海中灵光一现：「你们叔叔的尸骨埋葬在哪里？」
「他的尸骨没有被运回英国，因为听说已经面目全非，」爱德华沉思，「他可能被埋葬在当地了，我觉得……」
「奥尔斯多夫。」威廉斩钉截铁地说，「我猜他也被埋在了奥尔斯多夫公墓。」
「等一等，这怎么可能？如果是真的那也太巧了吧！」乔尼抬高了声音。
「我有一种强烈的感觉，」威廉自言自语，「约瑟夫叔叔也在那里。」
「那就再回去一趟。」麦可说。
事实证明，威廉古怪的预感见鬼的灵验，他在奥尔斯多夫公墓寻觅，几乎从清晨找到黄昏，最终真的找到了一块朴实无华的纯白色的墓碑，上面没有照片，只有一个名字「约瑟夫·奈廷格尔」。
这墓碑的位置甚至距离斯图亚特的墓不远，只隔了两个区块。
「这也有可能是重名吧？」乔尼摸了摸下巴。
威廉沉默地蹲下，抓了一把墓前潮湿的泥土。他感到自己的胸口在微微发烫。
「不，我确信它就是约瑟夫叔叔。没有来由，但是我的心这样告诉我。」
乔尼去看爱德华，爱德华说：「毕竟我们的姓氏非常少见……」虽然这很巧，但他也相信这就是他们的叔叔。
爱德华记录下墓碑的位置，准备请人来修缮一新，并且在周围规划一些鲜花和绿植。
「……这太神奇了，小威尔，你真的没有什么神秘的力量吗？」乔尼感嘆。
威廉没有回答，只是低声自言自语：「但是这样我就不能确定，是斯图还是约瑟夫叔叔救了我？」
在民众的群情激愤下，那些纳粹残党被定下「密谋暴力行动」、「危害宪法秩序」等罪名，判处无期徒刑。
看在他们并未造成真正伤亡的份上，这严厉的惩罚终于平息了舆论的怒火。
这时德国媒体才回过神，开始復盘那天晚上发生的一切。从当晚在场的观众口中，他们拼凑出了一个离谱的故事。
人们惊讶地发现，威廉之所以幸运地存活下来，完全是因为一个意外。好端端的舞檯灯架突然垮塌，并且恰好击中了领头者的脑袋。
电视上开始流传一段黑白的舞台录像，录像布满模糊的噪点，画面一直在抖动。这场演出青鸟并未开放摄像授权，这显然是有人在意外发生后立刻开启了摄像机。
画面一晃，是恐怖分子的背影，他高举着一个漆黑的东西，从形状来看是一把手枪。他对准舞台上的威廉，那是画面中最亮的地方，几乎只能看到白茫茫一片。
收音不太好，但能听到威廉模糊的声音：「……不要再往前走了……会有危险。」
然后下一秒，黑色的灯架轰然垮塌，尘烟瀰漫，镜头一阵天旋地转，然后这条录像就结束了。