于是，就在钱乘舟马上就要绷不住、觉得这个大馅饼即使优惠了，他也大概率消费不起的时候，085说道：「这依旧属于同声传译业务，只不过多加了一层buff，以实现您与非洲狮女士同步对话的效果。」
「您也知道，一般的同传是按照时间来收费的，一分钟1积分。但非洲狮和人类属于不同物种，因此，收取的费用会酌情增加——系统内规定是人对人翻译的3倍。」
钱乘舟：「……」
真是有够贵的！
085：「但现在，您有了这项优惠政策后，就按照人对人翻译的2倍来收费，并且一个小时、也就是120积分封顶，不会再往上涨了。」
085仔细地观察着钱乘舟脸上的表情，只见他先是犹豫了一下，似乎是在判断自己这番说法的真实性。然后没过多久，他就接受了这个说法，痛快地答应了。
钱乘舟：「行，就这样吧。」
——打了个六七折，又有120分封顶，在钱乘舟看来，这确实是一项良心发现的重大优惠政策了。
085将这份「观察记录」放进了自己的资料库，又想到钱先生之前说过不要再读取他的微表情了，遂将其设置了成了隐藏文件——偷偷读取就好了，毕竟他只是个还没学会什么的人工智慧。
「好的，钱先生。」085愉快地说道，「届时将会按照您与非洲狮女士交流的时间来计算消耗的积分。」
——当然，计算是不可能计算的，085的原始码设置里就没有「抽取中间费」和「接受贿赂」这种事情。
所以，到时候即便这位一毛都不想拔先生真的按照「新标准」消费了120积分，他大不了就随便找个由头，给他换成别的东西、或者直接加在完成任务后获得的积分里好了。
「另外，钱先生，」085继续提醒，「但凡所遇，皆有道理。所以，我还要给您一个建议：建议您吃掉刚刚土着夫妇给您的绿色糊糊。毕竟，除了看着噁心之外，也没有什么坏处嘛。」
作者有话要说：
*这是在百度上查的
第16章 非洲狮08
钱乘舟猛地一抬眼皮，怀疑地问085：「你是不是知道些什么？」
钱乘舟想了想，开始直接问：「那对夫妻最后说的那几句话……就是我没有让你翻译的那几句，是什么意思？」
085：「……」
不谙世事的人工智慧在这一天的时间里已经被溜得草木皆兵，此时此刻甚至忍不住开始怀疑，这人到现在才问这个问题，是不是就是为了逃避同声传译的计时功能？
——铁公鸡永远都是铁公鸡！自己就不该那么好心地去帮他讨要什么巨大的优惠政策，就应该让他按照原价购买翻译服务，肉疼死他！
钱乘舟听懂了085的沉默，不禁无比震惊地扭了扭头：「你还要知识付费？就这么两句话啊……我们之间的战友情谊还不够这一两分的积分吗？」
到底谁才是铁公鸡啊！
一人一AI鸡同鸭讲地互相怀疑了一会儿，最终还是没有受过社会磨砺的085败下阵来，觉得钱先生应该不是那种连一两分的积分都要斤斤计较的人。
于是085说道：「钱先生，其实您当时就抓住了重点，他们最后的那些话的意思，大概就是您让我翻译的那句：这是用草药做的汤，是对健康有好处的，吃了可以不生病，您来了非洲，一定要吃它。」
钱乘舟：「……」
到底是什么对健康有好处的东西会长成这个样子？他想了想那盆子里独树一帜的绿色，努力说服自己那就是很健康的绿色食品。
三分钟后，钱乘舟把越野车停在路边，回头看了一眼后座上的那盆绿糊糊。
他做足了心理建设，将糊糊端了过来。
然而，刚凑到嘴边，却又隐约闻到了一股酸味儿。
钱乘舟：「……」
这……过去了两三个小时，变质了？
他又闻了闻，继而找085确定：「这个……是坏了吗？」
085顿了一下，确定道：「嗯，天气炎热，它已经腐坏变质了。」
钱乘舟：「……」
这次就不是他不想吃了，而是非洲的鬼天气不让他吃。
他又看了一眼绿糊糊，不死心地尝了一小口，而后漱了漱口，终于死了这条心——
不吃的话，他只是错过了一个对健康有好处的东西，吃了的话，他就肯定吃掉了一个对健康没好处的东西。
而不管这个绿糊糊曾经是什么神丹妙药，它现在都只能是一碗拉稀粥了。
钱乘舟下车，将拉稀粥倒在了路边，之后站起身来看了一圈，发现不远处有一条还算清澈的小河。
钱乘舟顿了顿，还是问了一下085：「我在那条河里洗饭盆的话，罪孽应该不深重吧？」
「啊？您说什么？」085没听懂。
钱乘舟解释道：「意思是，这里的动物会去那条河里喝水吗？它们喝了洗盆子的水之后，会拉肚子吗？」
085愣了一下，之后就哈哈大笑起来：「哈哈哈没关係的钱先生，您只是洗掉盆子里的一点点残留物质，不会让水里遍布腐败细菌的。况且，在动物界里，还有很多食腐动物呢。」
钱乘舟放心了，用流动的小河冲了冲饭盆，将它放回了车子的后备箱。
——这是那对非洲夫妇给他的，虽然从完全理智的角度出发，那只是一对NPC给他的一串数据，但钱乘舟却觉得，既然自己已经身在游戏中，就既来之则安之，将他遇到的人当成真的人，将他看到的动物当成真的动物。