他知道一场大火会给加德纳先生带来多少麻烦。
班纳特先生收拾好东西，去房间看班纳特太太。
班纳特太太躺在床上抹眼泪，她以为是两个年长的女儿来安慰她，并没有回身，「我没事，休息一会儿就好。天吶，此刻的你们的舅舅该是多么无助？如果他能多一个兄弟就好了。」
班纳特先生让守在旁边的希尔下去，走到床前走下。
「我的太太，别这么难过了。」
班纳特太太愣住，转身看向他。
班纳特先生：「我和简打算明天大早就出发去伦敦，下午就能到。」
班纳特太太只觉得头很疼，简已经派人送信去梅里顿，菲利普斯夫妇很快也会知道加德纳先生如今的困境，可是菲利普斯夫妇的财务状况比班纳特先生差远了，菲利普斯先生只是乡下律师，他的事业需要经营，不会去伦敦。
班纳特太太坐起来，忍不住埋怨，「这真的是太不幸了。爱德华做错了什么，竟然会发生这样的事情。我前一天还开心地期待着玛丽回来，今天却收到她告知噩耗的信件。现在好了，不止她不能回来，你和简也要去伦敦。」
班纳特先生看着自己的太太，眼里有些不耐，但忍下了。
他跟班纳特太太说：「不止我和简要去伦敦，我打算让莉迪亚跟我们一起去。」
班纳特太太的声音陡然提高，「什么？！」
「不可以！班纳特先生，莉迪亚从出生到现在，从来没有离开过我的身边，你可以带简和莉齐，或者是基蒂去伦敦，她们谁去都可以，唯独不能是莉迪亚 。」
班纳特先生耐心有限，也觉得此刻显然没办法跟班纳特太太讲道理。
他站起来，声音不大，但已经不容置疑，「我说了，莉迪亚会去伦敦。简和莉齐，还有基蒂，她们哪个人不去都可以，但莉迪亚不能不去。」
在班纳特先生的强力管教之下，莉迪亚和凯萨琳最近都安分了很多，班纳特先生禁止她们在舞会上和军官跳舞，也不允许她们跟军官们玩牌。
两个小女儿也想反抗，无奈一家的经济来源都掌握在班纳特先生的手里，班纳特太太倒是想偷偷给她们零花钱，但班纳特太太从来不是节约的人，这么多来，她根本没什么积蓄。
如果这次班纳特先生去伦敦不带上莉迪亚，他已经能想像他前脚离开，莉迪亚后脚就能带上凯萨琳去梅里顿找军官们玩。
班纳特太太和伊莉莎白根本就拿莉迪亚没办法。
班纳特先生本来不想管这些事情，但他钟爱的女儿莉齐曾经使尽浑身解数，希望他看在以后几个女儿终身幸福的份上，对莉迪亚和凯萨琳多加管教，免得她们误入歧途。
班纳特先生没想过要怎么教导两个女儿，他本来觉得想要这两个女儿迷途知返很容易，只要她们狠狠地吃个大亏就行。
但伊莉莎白不同意，万一她们酿成大错，连累全家的名声怎么办？
班纳特先生只好答应会好好管教莉迪亚。
在班纳特先生眼里，凯萨琳爱跟在比她小的妹妹玩，却不像莉迪亚这样任性妄为得难以管教。
莉迪亚被班纳特太太宠坏了，谁也不放在眼里。凯萨琳却不一样，她还是会敬畏父亲。
只要把莉迪亚管好了，凯萨琳自然就会变好。
可是班纳特太太无法理解班纳特先生的苦心，她只觉得班纳特先生无情。
「班纳特先生，你已经剥夺了莉迪亚去梅里顿找军官玩的乐趣，现在还要剥夺她留在母亲身边的权利吗？」
班纳特太太气得七窍生烟，「我实在弄不明白怎么会有父亲像你这样狠心！」
班纳特先生皱眉，他的话里充满了讽刺，「我的太太，但凡你平时对莉迪亚多点约束，我都不会像现在这样狠心。」
「你终于承认自己狠心了，班纳特先生。你就不能体谅一下我脆弱的神经，爱德华在伦敦的事情已经让我病倒了，你还要来跟我说这些话。天哪，班纳特先生，我实在是受不了你了！」
班纳特太太的声音并不小，简和伊莉莎白站在门口面面相觑，姐妹俩虽然什么话都没说，但是彼此心照不宣，她们都觉得班纳特先生带莉迪亚去伦敦是最好的。
伊莉莎白做了个走的动作，姐妹俩悄声到了休息室。
莉迪亚和凯萨琳两人正趴在桌前看一个大本子。
伊莉莎白和简对视了一眼。
伊莉莎白轻咳一声，问：「基蒂，你和莉迪亚在看什么呢？」
两个小妹妹不约而同地抬头，凯萨琳笑着说：「我跟莉迪亚在看玛丽寄给我们的图片。」
简走过去，只见那册子上是莉迪亚整理好的图片，那些图片都是玛丽去伦敦之后画了寄回来的。有玛丽看到觉得漂亮的礼帽图片，有礼服的图片，还有一些她去博物馆参观之后，觉得漂亮的文物的图片……凡是玛丽觉得美的东西，她都画在纸上寄回来给两个小妹妹看。
看到那些图片，简的脸上不由自主露出笑容，「你们把玛丽寄回来的图片保存得很好，她看到了，会高兴的。」
莉迪亚抬头，冲简露出一个灿烂的笑容。
「玛丽虽然不是很会打扮，但是她有一双善于发现美的眼睛。」
伊莉莎白坐在两个妹妹的对面，问莉迪亚，「莉迪亚，爸爸和简明天要去伦敦，带上你一起去，你愿意吗？」