「那还请示什么，该怎么判就怎么判。」日本官员将手中的文件向桌台上一甩，有些生气地道。
——体育比赛的判罚居然还要请示官方，连这点责任都不愿承担吗？这些老奸巨猾的裁判们，不整顿怕是不行了。
「呃，先生，其实是这样的……」
工作人员正要替悲催的裁判员解释几句，便听见身旁传来一声重重的「哼」。刚刚还趾高气昂、准备整治一番裁判员的日本官员，听到这里陡然一惊——
是那位号称「日本通」的美国大使。
官员转身朝向美国大使，对方难看的脸色直入眼帘。简短的停顿后，他听见对方用奇怪刻板的口音说道——
「日本棒球的新人们还真是厉害，看来美国队今天必输无疑了。」
冷汗从官员的头上冒出：「哪里哪里，他们这群小孩还要向美国队多学习才是。」
「有什么可学的？那些小子一个个打得极差，连根球棒都握不住，竟然还不小心打到了贵国珍贵的捕手。」
——「不小心」。
大使已然替这场插曲定了性——美国队的那名打者是无心之举，根本无需判罚。
瞬间明白自己是怎样踩中深坑，日本官员默默地咬了咬牙。他赶忙换上灿烂的笑容，和蔼地向大使说道：「……那是当然，毕竟球场上什么都可能发生。鄙人过后也会跟各大球团传达这条意见，要他们以后对球场上的意外做好备案。」
官员一面安抚着怒气未消的美国大使，一面悄悄示意等在一旁的工作人员赶快回去传递消息。总算将此事搪塞了过去，他在心中暗骂起此次U21日本队的主教练伊堂廉。
——区区友谊赛而已，伊堂那傢伙竟下手这么重，几场比赛打得美国队颜面全无，那人的字典里难道就没有「孰轻孰重」一词？
——比赛的输赢不重要，因此损害两国的友谊才是最恐怖的。捡了芝麻丢了西瓜，之后他势必会向棒球机构建言，让他们狠狠惩戒这位不知天高地厚、满口理想主义的「伊堂监督」。
……
「我要投触身球了，御……一也前辈。」
降谷的嘴唇上下打架了一会，终于叫出那个不甚习惯的名字。
御幸笑着望了他一眼：「……干嘛？他砸我一下，你要替我还手？」
降谷低下眼睛：「『触身球报復』，刚刚酒井也挨过一次。既然对方故意砸人，现在投也是理所应当。」——没有让前辈白白挨这一发的道理。
「哈哈哈，谢谢晓。但是不用啦。」
「这没什么，反正触身球投法也是投手必修课之一，」抬起头望天，降谷轻轻长出一口气，「……连投触身球勇气都没有的投手，不配站在这个赛场上。」
「可我不想让你投，」眯眼笑了笑，御幸语气温柔地道，「投了触身球，美国队就有了今天第一个上垒的球员。而且——你投了触身球后，还要向他脱帽致歉吧？明明是他错在先，为什么要你向他致歉？」
降谷倔强地咬了下唇——御幸的目光被一瞬吸引了过去，「……可总不能就这样算了，前辈。」
——就在刚刚，裁判员宣布了比赛继续的消息。那名二棒打者的行为按无心处理，其人并未受到任何惩罚。
「但我也没受伤，从结果上来说还算好，不是吗？」御幸看着降谷翕动的双唇，心里有点痒痒的——喔，一定很好亲。
降谷神色纠结了会，终究还是妥协道：「……好吧。那就听你的，御……一也前辈。」
「我不叫御一也前辈。」御幸坏笑。
「……」
降谷扭过头不再看他——这人怎么总是没个正形？和他说着正经事，竟还能扯到称呼上。
「重叫。」
「不要。」
「欸，为什么？晓答应过的，好伤心。」
转过头，降谷无语地望着号称「好伤心」的、满脸期待的御幸。
「……一也。」
「嗯。」御幸笑答。
「一也前辈。」
「嗯。」
——再笑下去嘴角都要咧上天了。
降谷无言以对。
「好啦好啦，」御幸搂过他的肩，微笑着，「心情好点了没？」
「……好多了。」小声。
「那就走吧，」御幸一把拽下自己的面罩，拉着他走向球场，「我们还有一场仗要打呢。」
「一起先把美国队那个讨人厌的二棒打者，请下球场吧！」
……
「三振，打者出局！」
「……」
「接杀，打者出局！」
由于刚刚受过刺激，降谷的投球还是不可避免地变得紊乱——在三振掉二棒打者马克后，他并非本意地四坏球保送了美国队的三棒上垒。然而垒上第一名跑者总算让他的内心安定下来，使他再次专注于眼前的打者和比赛。故仅仅一棒过后，先前的良好状态又转瞬回到降谷身上——在队友丸山的协助下，他用一发接杀利落送走美国队的四棒主炮。
自此，停滞了半小时后的四局下半，日本队成功将比分防守在4-0。
美国队的板凳区此刻充满了火药味。
「你们这么做有什么意义？」安德鲁气愤地从长椅上站起，脸颊两侧微长的金髮在颌角飘动着，「靠这种手段赢了又怎么样？」