「你可真走运，这么顺利就拿到了拉冬湖白天鹅的金羽毛，如果你把它佩戴在肩上，你就拥有了飞翔的能力，到时候赫拉克勒斯把箭对准你，你生还的可能就从零变成了零点一。」
米达斯不想听她说这么丧气的话，但这羽毛既然有这么厉害的能力，他就不能白白地接受，得想办法给天鹅先生回报才行。
「你也是人类，为什么你可以飞呢？」米达斯有些好奇。
「那当然是因为我美丽而强大的主人阿尔忒弥斯赐予了我飞行的能力。」卡莉斯托提起阿尔忒弥斯，总是一副崇拜又爱慕的神情，连脸上一贯的高傲和嘲讽都不见踪迹。
「阿尔忒弥斯大人对你真好。」米达斯真心地说，「祂是你的守护神吗？」
「不是，我们是因缘邂逅的。」卡莉斯托告诉他，「其实我是很多年前阿卡狄亚平原的国王吕卡翁的女儿，但是我从小就发誓不与男子结婚，因此受到父亲的虐待。阿尔忒弥斯大人偶然经过我的宫殿，如同天神降临般把我带出了那个牢笼，从那以后，我便一直跟随在祂的身边，也获得了青春永驻的能力。」
米达斯有些羡慕：「那你们的感情应该很好吧？」
「大部分时间都不怎么好……」
「诶？为什么？」
「你这么关心我们的事干什么？！」卡莉斯托忽然反应过来自己把所有的事都告诉了这个对她威胁极大的情敌，恼羞成怒道，「反正阿尔忒弥斯大人不喜欢我，更不可能喜欢你！」
米达斯不解：「你在说什么啊？我和阿尔忒弥斯大人什么也没有，我也和你一样，一辈子不会结婚的，无论是女人还是男人都不行。」
这下轮到卡莉斯托惊讶了：「为什么？」
「因为我要养我的小羊。」
「有什么关係？你结了婚之后就有人帮你养小羊了呀。」
米达斯不知想到哪里去了，藏在雪白髮丝里的耳朵红得吓人：「不需要，我一个人就可以把它好好养大。」
「嘁。」卡莉斯托心里暗喜，表面还要装作一副一点儿也不在乎的模样，「那你就守着你的小羊孤独终老吧！」
米达斯和她说不通，嘆了一口气便专注地赶路，他们又来到上次米达斯被戏弄的石榴树林，米达斯这次很小心地观察地面，发现一根小小的藤蔓都能绕老远，除此之外树林里倒没什么危险的，不过前面就是美人鸟潜伏的山谷了。
「美丽的人类少年和卡莉斯托公主要进入美人鸟山谷，你猜那些凶猛的鸟儿会因为他们的美貌喙下留情吗？」水宁芙担忧地望着他们的背影，他们站在一起实在是太养眼了，宁芙们跟了一路。
「美人鸟们本来只抢夺食物，被牧神大人囚禁到山谷里之后，就变得十分凶残，连精灵们都有去无回，更别说是人类了……」
「听说他们是去保护牝鹿的，我们也帮帮忙吧！」
树宁芙取下头顶的花环：「愿用阿卡狄亚森林一年的甘霖换取牧神大人的庇佑，求沉睡的牧神大人赐予卡莉斯托公主无限掷矛的神力，保佑美丽的米达斯国王平安归来。」
花环在她手中化作一道金光，追随着二人的脚步慢慢消散。
「这里就是石榴林和美人鸟山谷的交界了。」
米达斯蹲下来，抚去石碑上的落叶，密密麻麻的咒文显露出来，只是看一眼便觉得头皮发麻。
「别看了，那是牧神大人的咒语，用来禁锢这些捣乱的鸟儿！」
卡莉斯托把神弓扔给他，米达斯虽然接住了，却很不自信：「我不擅长射箭。」
他的弟弟梅塔纳斯是天生的神射手，以至于每次他一挽弓就会被嘲笑，稍微射偏一点都会让人说出「果然还是梅塔纳斯王子更胜一筹」的话来，他的父亲更是反对他拿弓，因为那样会「给因梅塔纳斯而光荣的王室蒙羞」。
「手里有武器，总比没有武器要好。」卡莉斯托不知道他在想些什么，只顾着拿金矛恐吓天上盘旋的恶鸟。
米达斯正忧郁着，突然感觉手背发烫，那枚黑山羊刺青正泛着微弱的金光，然而就是这点微不足道的光芒让米达斯觉得身上有使不完的力量，他知道这是帕格诺特在给予他勇气。
他现在已经不是弗里吉亚备受冷落后被迫执政的国王了。
他现在是一个守护者。
为了守护他和小羊的幸福，他可以献祭一切，包括软弱自卑的灵魂。
「靠着树干走，这里枝叶密布，它们暂时还不会俯衝下来攻击我们。」
米达斯一边观察着天空中密密麻麻的美人鸟，一边朝卡莉斯托小声说道。这些鸟儿都长着十分美丽的脸庞，以及巨大的尖锐的利爪，它们的歌声会让人迷失方向，卡莉斯托只得堵住自己的耳朵，米达斯却只觉得手背热乎乎的，根本听不见那些扰人心神的声音。
天上聚集的美人鸟越来越多，明明是上午，天却像傍晚一样阴沉下来，两人已经快走到这片树林的尽头，透过密林树叶的缝隙，似乎能看见美人鸟闪烁着红光的邪恶双眼。
卡莉斯托攥紧金矛，让米达斯躲到她身后去，能射多少箭就射多少箭，注意从后面偷袭的美人鸟，米达斯没异议，配合地从身后的肩袋中抽出羽箭，搭在弓弦上，和卡莉斯托背对背走出去。
然而天上盘旋的美人鸟太多了，卡莉斯托虽然曾经是阿卡狄亚王国的公主，却是第一次来到阿卡狄亚森林，不了解这个山谷的危险程度，鸟儿们看准了这个时机俯衝下来，卡莉斯托只能迎难而上，挥舞金矛刺穿美人的头颅，同伴死去之后，剩下的美人鸟很快将它的血肉啄