听到那个词，哈利下意识地皱起了眉毛，但他没说什么。
「你怎么能把利益和道义混为一谈？」赫敏不赞同地说。
「不要被偏见主宰了思考，赫敏，有些情况下，利益就是最大的道义，尤其在国家层面。」比尔继续说，「其实邓布利多曾经反思过他对待纯血世家的态度，他们给出的方案并非没有可取之处，今天巫师与麻瓜的力量对比已经颠倒过来了，我们无法撼动他们——」
「——这怎么可能？！」罗恩惊呼。
「这世界上从来不曾有过长盛不衰的力量，」比尔嘆了口气，「我以前在埃及做遗蹟的修復工作，感触最深的就是这点了。」
「我倒是了解一些麻瓜的武器，」哈利问出了关键，「魔法部的人认识麻瓜首相，他们就想不到利用麻瓜武器对抗神秘人……比如炮弹什么的，我不信他们能防住。」
「那不可能，」比尔严肃地说，「你们知道为什么神秘人是罕见的、能以一敌百的巫师吗？」
哈利和罗恩连连摇头，正襟危坐的赫敏胳膊动了动，像是在课堂上积极发言形成的条件反射，她试探性地给出了答案：「魔法磁场？」
「没错，」比尔讚许地看着她，「你有没有想过去神秘事务司，我可以给你写推荐信——哦，好吧——」
他在哈利和罗恩不满的眼神中扭回了话题，「——魔法磁场和麻瓜设备的衝突问题始终悬而未决，目前只在构造简单的麻瓜收音机这类设备上取得了研究进展，霍格沃茨的魔法磁场强大到能屏蔽所有麻瓜设备——」
「这与神秘人有什么关係？」罗恩插嘴道。
「你们有没有想过魔法磁场的形成——是的，魔力——神秘人的强大在于他能够调动他身上的魔力循环构建一个魔法磁场，形成独属于他的『魔法领域』……这牵涉到了很深奥的魔法理论知识，简单来说，就是在他『领域』的笼罩下，一般的咒语都会失效——甚至包括不可饶恕咒——」
「那为什么他还会死在反弹的死咒下？」哈利听得有些不舒服，霍格沃茨没教过这部分内容，而按照他的描述，击败伏地魔简直就是不可能完成的任务。
「里面存在许多猜测，但具体情况我们恐怕永远不得而知了……」比尔察觉到了自己话语的不妥，歉意地说，「当然不包括你，哈利，波特是一个古老的姓氏，可能拥有外人想像不到的传承，你在逃脱神秘人追击的那个晚上用出的魔咒——」
「我说过很多次了，那不是我用的。」哈利坚持道，他成年前一晚之所以能从神秘人逃脱，是因为他的魔杖自动反应，释放了一个他完全不认识的魔咒。
「我从来没在书本上看到这些，我记得邓布利多和神秘人的那场决斗……」赫敏聆听的同时手指一直在颤动，看样子是恨不得把他说的统统记下，「魔法真是不可思议。」
「在魔法一途上，终极巫师考试也只能说是一个起点，」比尔显然和赫敏是一类人，他俩谈论知识时敬仰的口吻如出一辙，「我在埃及收穫的知识比我去之前的十七年加起来都多——古埃及的金字塔里布满了『领域』，那些铭刻圣书文的物品，每一件都是巫师智慧的结晶，比起炼金术，更不可思议的是他们的魔药……」
「这也是我们来请教你的原因，」赫敏目光炯炯地盯着他，「我们需要你的帮助，比尔。」
果然不愧是赫敏，还是得靠她引入正戏，哈利同罗恩对视了一眼，坐直了身子。
「这是我的荣幸，」比尔轻轻一笑，放下茶杯注视着哈利，「不管是什么事，只要能帮到你们，我一定全力以赴。」
赫敏拿眼神示意哈利，哈利却不知道如何开口，毕竟牵涉到魂器……
「是邓布利多交给你们的任务吗？」比尔主动表态道，「这里的一切都处于赤胆忠心咒的保护下，保密人是我，没有任何人能绕过我的意愿获取这里的谈话，除非杀了我——」
「不——」哈利连忙说，「我不是不相信你，而是邓布利多让我们不要泄露出去。」
「那你们为什么改变主意了？」
「我们要到古灵阁取一样东西。」罗恩一口气说了出来。
比尔诧异地盯着自己年纪最小的弟弟。
「抱歉，我们可能没说清楚……」
他还没从哈利和缓的声音中中喘口气，就听他说道：「我们要去莱斯特兰奇的金库拿一样东西——」
哈利停下来，歉意地看着他。
比尔深吸了口气，按下了心里的反驳，示意他们继续往下说。
「莱斯特兰奇金库里存放着一件东西，」哈利仍旧试图避免说出魂器，「一件对我们击败神秘人至关重要的东西——没有它，神秘人就不可能被杀死——我们想问你有没有办法让我们进去？」
纵然困惑，比尔还是没有主动询问那件东西是什么，邓布利多能毫无保留地信任他们，他也能毫无保留地支持他们。
他低头沉思了一会儿，却无法给出解决方案。
哈利脸上的期待也在他的沉默中渐渐消失。
赫敏抓着膝盖，不确定地看了看哈利。
「这实在是……」比尔眉头紧锁，「莱斯特兰奇的金库是古灵阁最高级别的『巨龙』，是真的有一头巨龙专门看守这个等级的金库——」