「哦，是的、是的。当然那些事都是我让他做的，或者像你说的……我控制他做的。」里德尔说，「起先他还没发觉，以为自己只是感冒。等他发现不对劲的时候，我不得不长期用夺魂咒控制他，这真是一项体力活。而且他竟然还想反抗我，以为炸掉盥洗室的洗手台我就不能召唤蛇怪了吗？」
「你到底是什么东西？」哈利问，「幽灵吗？」
「不，比那高级多了，我是一段记忆，」里德尔轻快地说，看上去很得意，「在一本日记里保存了五十年的记忆。」
里德尔伸手指了指德拉科旁边那本精美的笔记本，哈利记得他和罗恩潜入斯莱特林那天在《预言家日报》旁边看见过，后来也曾好几次看到德拉科一直夹在书里带着它。
「德拉科写了很多的东西在里面……或许是他的过去、或许是你的未来，他很担心自己忘记，又害怕别人看到它们。不过要我说，他写下来的大多东西其实跟狗粮没什么区别。不过他自己很犹豫，如果他死了的话，是不是要我把所有事都告诉你。」
「什么事？」
里德尔摇了摇手指：「不不不，你瞧，他不还没死吗？所以我不能告诉你。不过等他死后，你恐怕也没有时间听那些故事了。」
哈利死死捏着魔杖，另一隻手不自己也攒紧了拳头。
「不过我倒是没想到他竟然在校医院住了一天之后突然神奇地恢復了生命力，邓布利多肯定给他吃了什么，不过这也帮助了我。他原本的灵魂太残破，能带给我的力量太少了。」
「他的灵魂很残破？」
「是啊，太残破了，以至于我担心他撑不了多久，不得不加快了我的进度。」
「为什么会这样？是因为你……」
「哦，不，在我出手之前他就已经残破不堪了，当然不得不承认我加剧了他毁灭的速度。不过他的死，将带来我的重生！」里德尔说，「好了，你的问题我都非常诚实地回答了你，现在轮到我来提问了，我有很多问题想问你。」
【小剧场】
哈利：@$$-%^&&**#+
里德尔：&%@#￥%￥%&*&……*
哈利：&&￥##￥%**%
里德尔：##%%**&…@@#—%##￥*&+%
……
德拉科：你们聊完没有？！！本少爷要死啦！！！！】
第54章 插pter.27 汤姆·里德尔
「什么问题？」哈利厉声问道，但他的手微微有些抖，他用眼睛的余光看了一眼德拉科，他看上去的确是坚持不了多久了。哈利观察着里德尔的破绽，打算等他不注意的时候击昏他。
「首先，在你还是个婴儿的时候，是怎么打败了有史以来最伟大的巫师的？」里德尔眼睛里闪着古怪的红光，恶狠狠地盯着哈利，「你是怎么做到安然无恙地逃过了伏地魔的死咒，而且只留下一道伤疤，却摧毁了他的力量的？」
「你为什么要关心我是怎么做到的？伏地魔是在你死后很多年才出现的。」
「呵，我说我是一段记忆，你听谁说我死了吗？」里德尔轻笑，「伏地魔是我的过去、现在和未来。」
哈利不敢相信地看着他，而里德尔用手里的魔杖在空中比比画画开始写一些闪闪发亮的字母。
哈利看准时机大叫道：「昏昏倒地！」
然而咒语却从里德尔的身体里穿了过去，击中了后面的石柱。
「除你武器！」里德尔轻鬆地说道，哈利的武器就飞到了他的手上。
哈利有些恐慌，想直接扑上去。但里德尔用魔杖指着他不客气地说道：「我劝你乖一点，否则我恐怕会忍不住立刻就杀掉你。」
哈利后退回去。
「我还有些问题要问你，你只要乖乖的，就能多活一会儿。」里德尔说着把未完成的字母写完：Tom Marvolo Rdle。
然后他又挥了一下魔杖，那些字母就开始自动调换了位置，不一会儿竟然变成了：I am Lord Voldemort——我是伏地魔。
「你、你就是伏地魔？！」哈利感觉内心深处的怒火冒了出来。
「是啊，你以为呢！」里德尔说，「这个名字我在霍格沃茨读书的时候就用过了，当然，只有我最亲密的朋友知道。你以为我会一辈子都使用我那个骯脏的麻瓜父亲的名字吗？不，在我的血管里，流淌着高贵的萨拉查·斯莱特林的血液。我为自己取了新的名字，我知道我将成为全世界最伟大的巫师，那时候所有人都将害怕提到我的名字！」
哈利仇恨盯着面前的这个人，就是这个人，就是他杀死了他父母，而且还杀死了那么多其他人。
「不！阿不思·邓布利多才是世界上最伟大的巫师！」
里德尔脸上的笑容消失了，他的脸庞因为愤怒而扭曲起来：「他算什么？！我不过利用了一点记忆，就把他从这里赶了出去！」
「他没有离开，因为我们仍然对他表示忠诚！」
里德尔表情更加扭曲了，他张开嘴，正要说什么，忽然不知什么地方飘来一种虚幻空灵的乐声。
声音越来越近，忽然上空冒出一蓬燃烧的火焰，一隻深红色的大鸟从其中飞了出来，它在拱形的天顶下飞着，古怪的乐声就是它咏唱出来的。
它孔雀般长长的尾巴飘逸在身后，金光闪闪的，它的爪子也是金色的，抓着一个破破烂烂的包裹。