说着白千顷揽臂将姜莱莱圈进自己的怀里，再将自己的整个重量压在姜莱莱身上。
姜莱莱一时有些无措，多年来的警戒让她下意识地环视了一圈。
「怕被谁看到？」白千顷的声音清冷又带着几分低沉。
姜莱莱带着白千顷往前走了几步，到了电梯间才小声解释道：「我只是怕怕到了以后，影响你的正常生活。」
可姜莱莱说完，偏头却看见白千顷的眼眸微眯，好像已经睡了。
她只能嘆了口气，恰巧电梯门开了，姜莱莱将白千顷托到车上。
从口袋里翻出自己沉积几年的驾照，对着方向盘摩拳擦掌。
一旁的白千顷，不知道什么时候「醒了」，她看着姜莱莱，从口袋里翻找着手机：「不行的话，还是找个代驾吧。」
姜莱莱赶紧制止，拿起自己的驾照晃了晃：「不用，我有驾照的。」
白千顷抬起头，严肃地问：「哪边是剎车哪边是油门？」
姜莱莱沉默了，继而翻出了手机。
白千顷轻嘆了一口气：「我这边叫吧，你别暴露隐私了。」
姜莱莱头都没抬：「我只是百度一下哪边剎车哪边油门。」
白千顷表情凝固：「……」
手默默地攥紧了扶手。
白千顷深吸一口气，又重重地呼出，她试图劝道：「回去的方式有很多种，不一定是非要开车时这一种。」
姜莱莱却很兴奋，甚至完全没有听清白千顷说的话，一双眼睛里像是装满了星辰的璀璨：「我们出发吧。」
白千顷心死了。
虽然知道这个行为有点多余，但还是默默地检查了一下安全带。
下一秒，新手姜莱莱的第一次正式上路，以前进一米就熄火告终。
姜莱莱很奇怪：「怎么不给面子。」
白千顷揉了揉太阳穴，强行让自己冷静一些。
「你现在重新开火，直接踩油门。」白千顷的语速放慢，看着却听着有几分严肃。
姜莱莱乖乖照做，果然慢慢地上路了。
只是路面上，夜里来来往往的车辆，让姜莱莱更加头疼了起来。
「她们为什么都在按喇叭？」
白千顷回头看了一眼：「她们在鼓励你。」
姜莱莱也信了：「她们人真好。」
再往前了一些，姜莱莱看着迅速超越她的车辆，姜莱莱问一旁的白千顷：「我这个速度是不是太慢了？」
白千顷面不改色心不跳：「是她们太快了。你慢一点好，慢一点安全。」
姜莱莱又信了。
到了小区，在姜莱莱的第N次倒车入库终于成功了时，姜莱莱欣喜地朝着一旁的白千顷邀功：「我是不是开车特别厉害。」
白千顷擦拭了一下额头的汗，长舒一口气，一改刚才温柔亲切的形象，伸手推了推眼镜变得严肃至极，声音也冷漠至极：「练习不够。」
姜莱莱也不服气，壮着胆子反呛回去：「给你当司机你还挑，也不知道到底是谁喝醉了要我过去接的。」
白千顷走了几步有些不敢相信地回头：「你现在是在指责我吗？」
姜莱莱努了努嘴：「也不算是指责，就是希望白老师下次注意。」
白千顷歪头，持续不敢相信自己听到了什么。
姜莱莱却没心没肺地笑着补充：「希望再也没有下次了。」
白千顷扔下一句：「以后不用你来接。」转身就走了。
姜莱莱赶紧跟上，黏着白千顷耍赖：「那我这次都去接你了，你是不是要给我一点奖励？」
白千顷将自己的胳膊拉回来，有些无情地说：「我以为表现得好，才能有奖励。你这样的，还要我给颁发一个鼓励奖吗？」
姜莱莱不以为意：「鼓励奖也是奖，别拿虾米不当海鲜。」
白千顷兼职被气笑了，她咬牙伸手揉着姜莱莱的髮丝，似是要泄愤一般，说话的语气也是十足的宠溺：「你倒是越来越皮了。」
姜莱莱不满地瞪着白千顷：「别动我的头髮，你这样对她们，她们会生气地离家出走的！」
白千顷没懂：「离家出走？」
姜莱莱将自己的头髮随手整理着，皱着眉头，嘟囔着嘴：「就是脱髮啊，你一定要我直接说出来吗？太狠心了吧。」
白千顷无奈一笑，她看着姜莱莱，左右是那她没有什么办法，只能将她狠狠地拥进自己的怀里，好似要将她揉进自己身体一般的力度。
姜莱莱连连求饶：「要喘不过气了。」
白千顷才将力气鬆了几分，她借着酒意，将自己整个地靠在姜莱莱的怀里，让她拖着自己。
却在到家，姜莱莱伸手要开灯的时候。
白千顷将她的手擒住。
姜莱莱娇嗲：「小翻译，你干什么？太黑了。」
白千顷却说：「给我抱一抱。」
姜莱莱挣扎的动作缓缓停住，她学着白千顷从前的样子，伸手笨拙地顺着她的髮丝。
感受着怀里的白千顷的呼吸逐渐平稳。
她说：「小翻译，其实我很爱你。」
白千顷没有吭声。
姜莱莱又说：「只是我不知道要怎么做才能让你知道我很爱你。要不你教教我吧。」
白千顷抬眼，那双清冷的眸子，夹杂着一丝让人难以读懂的情愫。