索兰黛尔莞尔一笑：「真这么想？」
老闆闻声不自觉沉默了下去，也许是之前聊下来觉得索兰黛尔比较亲和，是一个明事理的人，他就嘆了声气，小声嘀咕着：「谈不上恨，但有时候心里确实很不服。」
「你说，大家明明都是人，凭什么我们一天到晚工作累死累活，一年到头能赚到手里的月币还没别人多？」
「那些贵族每天吃喝玩乐，不需要工作，王室动不动就给他们赏封地、月币、礼品……你说他们凭什么？不就是仗着自己有个好的出身、可以躺在祖辈的基业上贪图享乐吗？你说他们自己对王国有什么贡献？」
老闆说到这里，还不忘往回圆，对索兰黛尔赔笑道：「当然了，我抱怨的是那些不学无术的贵族，不是在骂您。小姐您一看就是知书达理的人，跟那些让人厌烦的贵族不一样～」
索兰黛尔脸上带着淡淡的微笑：「我确实读过一点书，说不上不学无术，但也没那么知书达理。我和你所讨厌的贵族是同一类人——有一个好的出身，生活上不需要奋斗，任何东西坐享其成，一直以来被人捧在手心里，却从来没问过那些照顾我的人苦不苦，累不累。」
这番语焉不详的话让老闆有些糊涂，他犹豫片刻，小心翼翼地问：「这位小姐，我可否有幸知道您的名字？」
冬天寒冷的风从窗户吹入，带来刺骨的冰寒，索兰黛尔那双湛蓝色眼瞳宛如深邃的湖水，直勾勾盯着老闆，缓缓说道：「索兰黛尔——索兰黛尔·凡·多古兰德。」
寒风呼啸，老闆脸上的血色以肉眼可见的速度褪去，恐惧情绪如同决堤般浮现，他像被抽掉脊梁骨般瘫到地上，手脚并用爬到索兰黛尔身边，声音带着颤抖的哭腔：「公主殿下，请您饶了我吧，我刚才……刚才不知道是您……我不该口出狂言妄议贵族！对不起！对不起！对不起！对不起……」
老闆道一句歉就磕一次头，可以看出他内心极度恐惧、无助，每次磕头都非常用力，没过多久就把额头碰出了血。
索兰黛尔没有去扶老闆，只是悲哀地看着他问：「为什么怕我？」
「对不起……对不起……对不起……」老闆已经被吓破胆，话都不会回了，就在那里不停磕头道歉，磕得地上一片血斑。
「呜……爸爸……」躲在角落里的那个小女孩跑过来抱着父亲的腰，嚎啕大哭着，她年纪还太小，不明白这其中的缘由，只知道因为索兰黛尔的几句话，父亲不得不伤害自己，她看索兰黛尔的眼神也带上了浓浓的恐惧。
麻斑看不下去了，对老闆着急地说：「你这是干什么？公主殿下又没说要治你的罪，你把自己伤成这样，不是让殿下为难吗？！别磕了，赶紧起来！」
「麻斑。」索兰黛尔在桌上放下付帐的月币，笑得有些悽惨，「走吧，不要再说了。」
麻斑颇为无奈，只能跟上索兰黛尔的步伐，一直到二人消失在风雪里，老闆的喃喃道歉声和小女孩的啜泣都始终环绕在那里。
……
夜幕降临，今晚纵使下着雪，雪云间的缝隙依旧能看到月光，王城鳞次栉比的建筑在光影之中呈现出美丽的形状，偶尔还能听到不知谁家的狗儿传来一两声叫声，迴荡在清冷的晚风之中。
索兰黛尔已经按时回到了王宫，站在之前让她受到万众瞩目的观景台，这里可以说是整个王城最高的地方，她瞳中倒映着远方的万家灯火，将半片城市尽收眼底。
麻斑站在索兰黛尔身后，刚想说什么，索兰黛尔先开口了：「白天的事情，你有没有觉得很可笑？」
麻斑小声问：「怎么说？」
索兰黛尔：「不久前我站在这里，看到成千上万的人为我祈祷，为我欢呼，仿佛把我尊拥为神明。可当他们直接面对我，却又吓得大气都不敢出。」
麻斑默默地说：「他们不是怕你，是因为自己说错话了，担心被惩处，所以才感到害怕。」
「惩处？」索兰黛尔反问，「为什么要受到惩处？说错话？哪句话说错了？你觉得他关于贵族的评价不正确？」
麻斑欲言又止，最后小声嘀咕道：「我只是觉得不应该一概而论。很多贵族惹人生厌没错，但贵族里也有值得尊敬的人，比如你。」
索兰黛尔轻声一笑：「麻斑，刚来王宫的时候你可是天不怕地不怕，连父王都敢顶撞，怎么半年没见开始学会阿谀奉承了？」
麻斑摇头说：「我从来都是有什么说什么，不是刻意讨好你。」
索兰黛尔长嘆一声气，幽幽地说：「那就好。能获得你的认可，这让我安心了很多，至少让我知道自己不是一个坏人。有些话我们也可以敞开说了。」
「我不知道你有没有这样的感觉，这个世界似乎特别可笑，居然会有人因为说出真话而担心受到责罚。」
「就拿白天那件事来说，那位老闆明明是在陈述普遍存在的现象，可他在得知我的身份后受到了惊吓。」
「为什么？就像你说的，他担心被我惩处——那么问题来了，我凭什么惩处他？法典里有哪条条目规定，平民说出让贵族不爱听的真话，贵族就能对他动刑？」
「没有哪部法典有这种规定，但大家都是这么认知的，贵族也都是这么干的，这似乎已经变成了一种公认的风气，贵族就是高高在上，地位高的人就是有特权，说你对你就对，说你错你就错，想欺负谁就欺负谁。」