雨天骑马很考验技巧，马蹄会打滑，容易摔倒。
宾利和达西站在一起，目光都落在她身上，两个人好像很统一战线的样子。
简询问另一个人的意见：「达西先生你也是这么想的？」
达西下颌微敛，「乘马车省力一些，……如果你不想弄脏衣裙的话。」
简抿了抿嘴唇，小声嘀咕：「我才不会弄脏衣裙，一丁点也不会。」
达西听见了，觉得她有点像家里的妹妹乔治安娜，有点孩子气，甚至有点想笑了。
这时候马儿扬了扬脑袋，打了一个响鼻。
简帮它顺一顺鬃毛，说：「大卫不喜欢被套起来，放心，我不会拖你们后腿的。」
达西先生就看着她和马亲密互动，竟然还给马起名字，更像了。
达西在心里摇了摇头，她这样冷清明艷大美人的形象有些崩啊。
不过，更加生动了。
宾利先生还想说什么，达西说：「没关係，我们可以慢点。」
乡村雨后的道路的确泥泞，不过简的骑术并不差，大卫也很争气，撒欢的蹄子能看出他雀跃的心情，载着主人却是稳稳当当，向人证实了它已经是一匹可靠的坐骑。
简不需要别人放慢速度来等她，一行人十分顺利的，比预计还快些到达了内瑟费尔德。
宾利已经对简的骑术讚不绝口了。
仆从引着他们来到餐厅，除了伊莉莎白，其他人都在餐厅里用餐。
见到简跟两人一起进来，宾利两姐妹难掩惊异，不过她们一贯会做表面功夫，客客气气的问候了她。
当她们得知，宾利和达西一早上竟然跑去了朗伯恩，十分意外。
明显的，两位先生是临时起意抢了小厮的活计，其他人并不知情。
在楼下时，简併没有收到病人的多少确切信息，据说伊莉莎白晚上睡不好，现在虽然已经起床热度却很高，没法出房门。
好在他们很快就领着简，去瞧伊莉莎白了。
伊莉莎白看到简非常高兴，原来她为了不让家里人着急和麻烦，所以信里并没有说她极其盼望有个亲人来看看她。
伊莉莎白只说他们这儿待她太好了，使她非常感激。
简问过照顾伊莉莎白的女仆，得知医生检查过病人的症状，说是重伤风。医生嘱咐他们要尽力当心，又劝伊莉莎白到床上去睡觉，并且给她开了几样药。
宾利姐妹下楼后，剩下简和伊莉莎白两个在一块儿。
简看着病蔫蔫，没什么精神的丽萃，关切地说：「怎么就病了，是淋到雨了，还是晚餐之后又出去了？」
伊莉莎白昨日到的时候应该正好是晚饭的时间，大雨下了有一会儿就停了，夜里又下了好一阵子，今天路上才会有那么多还没有干掉的水哇。
伊莉莎白摇了摇头，轻声说道：「我也没想到会突然生病。」
简看了看这间客居的环境，庄园建造的时候就是作为贵族的乡间别墅，房间自然都很宽敞明亮，开的窗子也很大，「难道是晚上忘了关窗子？怎么跑到别人家来做客，反倒添了毛手毛脚的毛病？」
伊莉莎白扯扯嘴角，不好意思的笑了一下，用手掩面，打了个困倦的哈欠。
简见她露出疲惫之色，便给她掖了掖被角，让她休息。
宾利小姐和赫斯托太太把简带到楼上，没寒暄几句就匆匆忙忙的下楼了，就是为了下楼找自家的兄弟兴师问罪。
「查尔斯，你怎么总是想一出是一出！大清早就跑到别人家里送信，多么有失身份！」
宾利小姐认为，她们这样有身份的体面人，就算是对着乡下普通的乡绅也要有体统。
没先打招呼，贸然去拜访，还带回来一个简·班纳特，这才是让她这么生气的地方。
自从那天聚会上，达西夸奖过简·班纳特之后，宾利小姐已经把她当成生平大敌，警惕的心思提到了最高。
天知道，当宾利小姐看到简和达西先生一起出现在饭厅的时候，她多么的惊异，险些噩梦照进现实，导致毫无形象的尖叫起来。
宾利先生无辜地说：「我是冤枉的，一开始并不源于我的提议。」
宾利小姐：「不是你还会有谁？难道还能是达西先生，别总为自己的任性找藉口了，查尔斯。」
宾利先生自暴自弃的说：「看来就算我说是他，你也不信啊！」
赫斯托太太说：「我也不信。」
达西先生眼看着好友被他的姐妹围攻，才慢悠悠的说：「的确是我临时起意，不关宾利的事，给几位造成困扰了吗？」
宾利小姐迅速变脸，满脸堆起笑：「怎么会呢，我们和他只不过是开个玩笑。任谁知道了你们今天的所作所为，都要夸讚一句多么有风度有担当！即便是对待认识没多久的普通朋友，也如此的上心。」
宾利小姐当然不肯责备达西先生半分，话风一变，转移了讨伐的对象：「说起来，简·班纳特小姐才是真不成样子，不过是姐姐伤了点风，就这样跑来，不知道是三英里路还是五英里路，简直就让人无法相信。」
宾利小姐就开始说简的坏话，说她既傲慢又无礼，不懂得跟人家攀谈，仪表不佳，风度索然。