摇头，有时候，这种自私的想法会让他感到噁心。也许大英媒体说得在理：有可能他真的就是个自大的混蛋。
一隻狗在外面嗷了一声。
嗷叫声持续了一会儿，加布里尔感到一股不安的战栗感扫过身体。这声音让他想起了以前在乌克兰孤儿院里度过的好几个冷夜，他在薄薄的毯子下蜷缩身体，渴望着拥有属于自己的东西。杰瑞德出现之前，他从未拥有真正属于自己的东西。虽然说，有那么三年，他的养父母杜瓦夫妇，算是——属于他的。他们还算和善，但并不算是称职的父母：他们总是忙着穿梭在世界各地当志愿者，却很少关注自己领养的孩子。加布里尔从来没能对他们滋生出爱，当他得知养父母的死讯时，他唯一的感觉竟是无动于衷，他也曾经好奇过，这对他这个人的人格来说意味着什么。他曾经怀疑自己的神经是不是出了什么问题，是不是没有爱他人的能力。他现在不怀疑了。他可以去爱，他爱克莱尔，还爱杰瑞德。他爱杰瑞德爱得太过分，爱得浑身不舒服。
那隻狗又在外面哀切地嚎了一声。孤独感从他身体深处钻了出来，像个好久不见的朋友。出现的不仅仅是孤独，还有一些更糟糕的东西：恐惧。
为了不吵醒克莱尔，加布里尔小心翼翼地溜下床，离开卧室。
小屋的二楼一片漆黑。他走下楼梯，赤裸的双足接触冰冷的地面，让他稍微抖了一下。