大家换了个山洞会合，这里的雅致秀美与前一天的相比丝毫也不逊色。所有人都很期待托雷斯侯爵奇遇故事的后文。他看到我们迫不及待的模样，便如此这般地接着说起来：
托雷斯·罗韦拉斯侯爵的故事（续）
昨天我向诸位说到，犯下出轨罪行而成为罪人后，我内心有多么愧疚。我毫不怀疑，帕杜利夫人的女侍第二天还会来接我，将我带回到她主人的床前。我做好了打算，一定要冷言冷语地将她拒之门外。不过，西尔维娅这一天并没有出现，此后几天也同样没来找我，这倒令我颇有些感到意外。
西尔维娅是在一周后来的。她的打扮非常精致，但与她的相貌相比，这些打扮顿时变得可有可无，因为她实际上比她的主人更加漂亮。
“西尔维娅，”我对她说道，“请您出去，西尔维娅，您让我背叛了这世上最值得敬爱的女人，您欺骗了我。我本以为去见的是一个生命垂危的女人，但您把我带到了一个耽于肉欲的女人面前。我的心没有犯罪，但我的身体已不再无辜。”
“您身心都是无辜的，甚至可以说，是非常无辜、非常纯洁的，”西尔维娅回答我说，“这一点您大可放心。不过，我今天来并不是要带您去见侯爵夫人，她现在正在里卡迪的怀抱里呢。”
“里卡迪不是她的舅父吗？”
“根本不是这么回事。里卡迪根本不是她的舅父。请跟我来，我会把这一切对您解释清楚的。”
我完全是在好奇心的驱使下跟着西尔维娅出了门。我们登上马车，来到别墅，走的依然是花园后门。随后，这位漂亮的使者把我带进她的房间。这真算得上是一间交际花的房间啊：一瓶瓶香脂，各式各样的梳子，还有些用来别在身上的小饰物，此外就是一张洁白如雪的床，床下面放着一双极为雅致的女式拖鞋。西尔维娅摘下手套，放下头纱，随后又取下胸前的一块手巾。
“请停手，”我对她说道，“别再往下脱了。您主人就是这样让我成了个不忠的人。”
“我主人？”西尔维娅回答道，“她用的都是我至今不敢尝试的大招儿啊。”
她边说边打开一个柜子，从里面取出些水果、饼干，还有一瓶酒。她将这些东西放在一张桌子上，然后把桌子拖到床边，对我说道：“我可爱的西班牙小伙子啊，女仆是用不了什么好家具的。屋子里原先有把椅子，但今天早上被人搬走了。请您上床在我身边坐下吧，我真心诚意为您献上的这些小点心，请您不要嫌弃。”
她如此彬彬有礼地招待我，我自然无法拒绝。我坐到西尔维娅身边，吃起了水果，喝起了酒。我请她对我讲讲她主人的故事，她便如此这般地说起来：
里卡迪大人和劳拉·切雷拉即帕杜利侯爵夫人的故事
里卡迪是热那亚一个名门之家的幼子，他年纪轻轻就加入教会，很快便跻身高级教士的圈子。帅气的长相，再加上教士穿的紫色袜子，当时在罗马，这可是两件吸引女性的强大武器。和所有年轻的高级教士一样，里卡迪对自己的优势进行了充分利用，甚至可以说是过度利用。三十岁时，他就厌倦了寻欢作乐的生活，开始想在事业上干出一番成就。
但他也不肯彻底断了与女性的交往。他想找个只用来满足自己欢愉的情人，却不知道该如何着手。过去他曾给罗马最美丽的几位公主当过“私用骑士”，可公主们现在喜欢的是更年轻的高级教士。其实，持续不断的献媚也早已令他厌倦，因为这会形成一种习惯性的拘束感，让他无法忍受。自己包养女人也同样存在缺点，因为这些女人都不具备上流社会的知识，和她们基本上没什么话可谈。
踌躇不定间，里卡迪想出一个计划。这是个在他之前、在他之后都有很多人想过、实践过的计划：完全按照自己的心愿培养一个女孩，这样的女孩长大后，必然会给他带来他想要的快乐和幸福。确实，一个处处受上天宠爱的可人儿，看她在容颜渐渐成熟的同时思想也走上萌芽绽放的道路，向她展示世间万象和上流社会的风情，感受她一次次惊奇的反应，偷偷观察她情窦初开的神情，把自己的见解全部传授给她，将她打造成一个完全属于自己的人，这该是多么愉快的一件事啊！可是，此后又该怎样处置一个如此迷人的尤物呢？很多人会选择与她结婚，以此作为一幕的终结。里卡迪没办法这么做。尽管在反复构思这个放荡的计划，但我们这位高级教士同样不会忘记自己的仕途。他有一个在教廷圣轮法院当审理官的叔父，此人官运亨通，已成为红衣主教的备选人，这位叔父还得到保证，在正式晋升后，可以将自己现在的职位传给侄子。不过，这一切还要再等上四五年才能全部实现。里卡迪觉得，事情还没眉目之前，自己不如先回故国[1]看看，甚至还可以到各地游历一番。
有一天，里卡迪在热那亚街头散步时，一个十三岁的小姑娘冲他走了过来。小姑娘拎着只装满橙子的篮子，动作优雅地取出一个想卖给他。里卡迪轻佻地伸出一只手，将她未经梳理、披散在脸上的头发拨开。从五官来看，小姑娘将来会出落成一个完美的美人。他问这个卖橙子的小女孩父母是何人。她