不需要担心这一点。这也是为了您心爱的小猫着想。……是。当然，我们是有自己的焚化炉的，您可以亲自过来看一看。……好的，那么就拜托了。”
挂了电话以后，神田亮子冲着中原苦笑了一下。
“开车取走小猫的遗体，然后3天后把骨灰送回来，就这样要3万块。”
“感觉有些不对头啊。饲主呢，是什么样的人？”
“是个老婆婆。她担心如果问他们有没有自己的焚化炉，会不会让对方觉得不痛快。”
中原皱皱眉头说：“日本的老年人也真是老好人啊。”
“如果背后没有什么猫腻的话，就算被问到了也会平心静气地回答吧。”神田亮子说：“刚才社长的问题也这样解决不就好了。”
“嗯？什么意思？”
神田亮子微微笑了笑。
“就是说，如果只是想知道那个人的经历的话，直接去问本人不就好了。如果没有什么要遮遮掩掩的话，应该就可以诚实回答才对。”
中原抱起胳膊，看着这名老练的女职员。“原来如此啊……”
“但如果对方真有什么不想说的话，那场面就会变得很难看也说不定。”神田亮子重新回到了挑选骨灰盒的工作上了。
还可以这样啊——
中原倒是不怕场面太难看，因为本来自己就是和对方势不两立的。