弗拉辛，荷兰西南部沃尔切伦岛上的一个港口城市。
他终于离开了海德堡。整整三个月，他脑子里只考虑着自己的前途，走的时候一点也不感到惋惜。他从来都没觉得自己在那儿的生活有多快乐。安娜小姐送给他一本《柴金恩的号手》[9]，菲利普回赠她一册威廉·莫里斯[10]的著作。他们都很聪明，谁也没去阅读对方赠送的书。
[9] 《柴金恩的号手》，德国诗人、小说家约瑟夫·维克托·冯·舍费尔（1826—1886）写的一首富有浪漫色彩、风趣幽默的故事长诗。
[10] 威廉·莫里斯（1834—1896），英国诗人、画家、工艺美术家。