一个从艾尔开车来的客人带了两箱书要卖给我。多数是维多利亚时代的欧洲各国导览，但品相都不太好。这些书是她在拍卖会上失手买下的，原本以为自己拍的是一个俄式茶壶。我给了她200镑，她让我放心，说我给的钱足够让她不白跑这 一趟了。
下班时，妮基对我说：“我有个好主意，把书店改成迪斯科舞厅怎么样？”
流水：345.99镑
顾客人数：19
11月24日，星期一
网店订单：5
找到的书：4
昨天经历了有点窘的一幕。我睡了个懒觉，醒来下楼去了厨房，泡了杯茶，穿着微微飘动的晨衣晃荡进起居室，正好撞见清洁工在外面的梯子上边擦窗边盯着屋里看。我赶紧撤了。今天早上他来收5镑工钱时我俩都没提这茬儿。
一个客人拿着本1817年出版、皮面装订的苏格兰历史书来柜台结账。他指了指环衬上用铅笔写的“1.50镑”，但这显然不是我们的真实标价。我进数据库查了查，我们的定价是 75镑，而我们这本是全网最低价。我说这书1.50镑是绝对不可能卖给他的，他气冲冲地走了。后来妮基告诉我她看到他在店里的一本书上写了点什么，怀疑他揭掉了标签，然后自己写价格。多年前，有个臭名昭著的书贩子定期出入威格敦各家书店蹲点，一等柜台后面出现新面孔——他觉得那会是个不如他懂行的人——就擦掉珍本书上的铅笔标价，写上低价浑水摸鱼。据我所知，此君已经死了。
今天最后的客人 对买了几本科幻作品的年轻夫 妇——对我说他们正利用假期把全英国的二手书店逛个遍。我 们这行还是有一线希望的。
流水：78镑
顾客人数：7
11月25日，星期二
网店订单：7
找到的书：4
忘记设闹钟，起晚了。上午10点才开门，发现那些老太太的艺术课在9点30分就该开班的，她们都等在外头，瑟瑟发抖。
流水：64镑
顾客人数：3
11月26日，星期三
网店订单：2
找到的书：1
今天早上邮局送来了《衰落与瓦解》，于是我打电话通知了迪肯先生。
“文身控异教徒”桑迪带着个朋友来了。他留下六根手杖， 选中了一本关于凯尔特神话的书。
下午4点，一个客人拿来了一箱平装本的现代小说，其中有若泽•萨拉马戈的杰作《失明症漫记》和安东尼奥•塔布其*的《佩雷拉的证词》。这两本书，一个意大利朋友都送过我，因为我对当代欧洲小说的无知把他给吓坏了。《佩雷拉的证词》我很喜欢，《失明症漫记》则令人惊叹。很少有别的书能那样让我身临其境的同时——说来有点矛盾——又清晰地想见故事的一幕幕场景。一个所有人都失明的世界里肮脏而悲哀的乱象，一种感官丧失后社会契约的脆弱与社会迅速的分崩离析，经由萨拉马戈生动的描绘，让读者仿佛成为故事的一分子而非旁观者——就像霍格的《清白罪人忏悔录》——最后如火焰喷射般道出你心中所想，激励你向周遭的世界提出更多问题。
流水：90.55镑
顾客人数：9
11月27日，星期四
网店订单：8
找到的书：6
今天，广场上竖起了圣诞树。
一群俄罗斯女客人来到店里，其中一位（显然是唯一一个会说英语的）问我们有没有俄语书。看到我们有不少，她好像真心很吃惊。不过她们啥也没买。
今天下午，我们接到一个爱尔兰买家的订单。是一套八卷本的套书，“季风”上的标价显然错了 ：
书名：《欧洲历史：伟大领导人和里程碑》
作者：H. J.蔡特牧师大人、威廉•科林奇、沃尔特•默里
价格：3.48镑
运费：8.85镑
总计：12.33镑
这套书重达8.2千克，寄到爱尔兰的运费是88镑。我给买家写了封邮件说明情况。
三个客人分别问我：“你们收不收书？”有位带来了三本 “哈利•波特”，非常吃力地拿到我面前，指出其中一本是初版。我告诉他，“哈利•波特”系列里后出的几本初版印量巨大， 所以实际上根本不值钱，他听了连忙把书塞进它原先的袋子，走了。我想他是不相信我的话吧。
正锁门呢，我有幸目睹了非凡的一幕：迪肯先生以一个超重的中年人特有的方式全力向书店冲刺。他那件不合身的外（有点太小了）的分叉随风摆动，加上他遮盖秃顶的那绺头发（垂直翻了起来），仿若旗鱼的一对发育不良的鱼翅和背部的鳍：前者奋力助他前行，后者操控方向。他显然是想在书店打烊前赶到。我开着门等他，他付完书钱，一步一拖地离开了，气喘吁吁，向昏黄的暮光里走去。
流水：88.99镑